威风凛凛的魔兽

一球表忠心……

 《法国足球》VS德罗巴

　　我想走！

　　按照惯例，一名重量级球员或教练宣布即将离队，他们通常会选择媒体新闻发布会，或是接受电视采访等直截了当的方式。而德罗巴想要，并且肯定将离开斯坦福桥这样重磅的新闻，竟然是通过接受平面媒体访问的方式。《法国足球》的读者在10月18日这天，第一时间知悉了“魔兽思迁”的消息。本期《足球周刊》独家全文刊载了此次访问。

　　象是群居动物。尽管平常分散到欧洲的各个角落，但当号称“非洲大象”的科特迪瓦国家队聚集时，球员们立刻能找回欢声笑语。十月中旬，“象群”为准备同奥地利的友谊赛重聚，德罗巴的队友们立刻在酒店的走廊里成为了焦点。这天轮到阿森纳后卫埃布埃出场，他在20多名队友面前回忆队友杜尔如何帮助他加盟阿森纳：杜尔不仅是他去伦敦的引路人，在看到小老弟的工资单太寒碜后，还主动降低了租给埃布埃那套公寓的租金。一席话让所有人都笑了。

　　在“象群”中间，德罗巴似乎也重新恢复了生机，他远离了烦恼、算计，眼里也没有了在切尔西时的迷茫。赛季初因伤缺席一个月后，切尔西前锋刚刚重返赛场。而通过这次专访我们意外地得知，这将是他身披蓝袍的最后一个赛季了……

　　我明白一些人不希望穆里尼奥留任，这样他们才能获得更多的出场时间。不用太夸大事实，这或许不是背叛，但我对此非常失望。

　　FF(《法国足球》) 迪迪耶(德罗巴)，回到国家队与队友们有说有笑，感觉怎样？

　　DD(德罗巴) 让我心情好了很多。我需要感受到周围除了压力和紧张之外的东西……如今在切尔西，大家可不能开玩笑。

　　FF 能理解切尔西为何到了今天这种地步吗？

　　DD 我真的没想到切尔西会摔得这么重，也无法理解为何在赛季开始一个月后就更换主帅。如果真的存在解雇他的意向，为什么不在夏天就下手？

　　FF 或许是为避免球员随他而去……

　　DD 是吗？就算要解雇一名教练，至少要给他机会待到12月，除非发生了灾难。显然，阿布拉莫维奇主席改变了策略，我们都觉得这一段历史结束得太快了。我们也感觉到了无力，因为对此都无法有所回应。一切都取决于主席的主观愿望，我们只是打工的。不用隐瞒，这段时间我过得不好，可能是因为我在同教练的关系中掺杂了太多个人感情。

　　FF 今年夏天和切尔西续约前，您曾犹豫了很久，那是第一次想要离开吗？

　　DD 实际上不是。我和切尔西一直保持着非常奇怪的关系，从来到这里的第一天起，我就想离开，随后每个夏天都是这样。但我在这里度过了职业生涯中最美好的4年。

　　FF 今年决定留下，是因为没有足以打动您的邀约吗？

　　DD 可能是吧！但主要是因为我相信穆里尼奥还会留在切尔西。我不是傻瓜，我也认为今年会是他最后的机会，在切尔西的最后一个赛季我非常希望呆在他身边夺得冠军联赛，这个我一直梦想的锦标。

　　FF 您感觉这次解雇是被计划好了吗？

　　DD (狡猾地笑)我试着希望不是……我所知道的是，这是球队内部的一个决定。更衣室受到了很大的损害，因为我们知道所发生的一切，这都是穆里尼奥离开引起的。我努力不去看某些人的脸，克制自己的愤怒。

　　FF 为什么？

　　DD 因为一些事情和言语与球队的精神状态不符。我明白一些人不希望穆里尼奥留任，这样他们才能获得更多的出场时间。不用太夸大事实，这或许不是背叛，但我对此非常失望。穆里尼奥获得了绝大多数球员的拥戴，现在我更能理解他离开时说的话：“离开这里我感到很高兴。”

　　FF 某些球员，比如舍甫琴柯和特里，他们也促成了教练的离开？

　　DD (嘲讽)不，我不愿这样认为……如果是这样，我会非常震惊。

　　FF 如果穆里尼奥要求您今年夏天和他一起离开，您会怎么做？

　　DD 为什么不呢……

　　FF 怎么知道他被解雇的消息的？

　　DD 他在正式公布消息前已经通知了我。这让我吃惊，我没想到这样一名教练会被这样对待，尤其是在赛季的这个时期。后来他向我解释此前几周的遭遇，我知道人们为何要赶走他。

　　FF 为什么呢？

　　DD 我希望在这个话题上保持沉默，我只能说对一些人非常吃惊和失望。当他最后一次来更衣室和我们告别的时候，只持续了5分钟。一些人流泪了，在这种情况下受感动不是什么羞耻的事情，他和我们一一拥抱，除了少数几个人……他还对我们说：“祝你们每个人以及你们的家庭好运！甚至那些背叛我的人！”他没有呆太长时间，因为我认为他也要找个地方去啜泣。

　　FF 球队对此有何反应？

　　DD 更衣室变得沉默。有人对此漠不关心，也有人感觉很沮丧。有些人犯了职业性的错误，抛弃了最基本的原则。幸运的是，这没有持续太长时间。

　　FF 球队存在阵营吗？

　　DD 不，伟大的球员绝不会掉入这样的陷阱。

　　FF “特殊的一个”的离去改变了什么？

　　DD 一切。我和他是3年前一同来到切尔西的，我和很多球员突然间有了被抛弃的感觉，就像被父亲遗弃的孤儿。他和教练组对我说，他们不会有太过激的反应，他只是放个短假，并希望我们立刻重新团结起来为切尔西工作。

　　FF 您和穆里尼奥的关系有点奇怪，不是吗？

　　DD 他和教练组会通过谈话让我不断进步，这是一种真正的家庭关系。当不能打扰父亲，不能去与他谈话时，你就会去找母亲、兄弟或者叔叔，也就是说教练组的其他成员。总是有人会倾听你的心声，让你朝着同一个方向前进。对于体育界来说，这可能是一种奇怪的关系，有时会引来疑问。

　　FF 在您看来，切尔西是以怎样的借口赶走了他？

　　DD 老实说，我真的不知道。我很难相信成绩能成为一种借口.可能是因为他的坦率，他的个人魅力和为人准则，不能让所有人高兴。

　　FF 你们相约会再度携手吗？

　　DD 他首先开玩笑说，他所执教过的球员在面对他的时候从来都没有进过球。同时他也承认，非常希望能尽快与我再度合作。我知道围绕我们两个人有很多传言，他也肯定知道，我一直梦想能去意大利或者西班牙踢球。

　　FF 一直都有这种想法？

　　DD 我认为比以前更强烈。现在每次走入球场，我感觉自己在这里已经没有什么需要证明的了。我必须去其他的地方看看，我爱切尔西，但现在我认为是时候走出去了。有时候我也需要自私一点，为自己多考虑一些。

　　FF 那么您想去哪里踢球？

　　DD 我的梦想是获得意甲、意大利杯或者西甲、国王杯。我需要新的挑战，新的地平线，这两个国家确实非常吸引我。这就好像收集球星卡，当你已经有了一张德罗巴，就不是太渴望第二张了。同样，我现在也希望开始新的一页。我还不知道今后会发生什么，但我知道自己所想要的是什么。

　　FF 失望之余，您也证实做好了今年冬天离开俱乐部的准备……

　　DD 我确实曾这样考虑过。但是在船刚刚有一点漏水的情况下就离开，多少有一点放弃的感觉。我不想让伙计们陷入困境，希望让球队获得稳定。所以，我决定直到明年夏天前仍留在切尔西……

　　FF 在同瓦伦西亚进行本赛季第一场正式比赛前，您曾长时间犹豫，因为参加了那场冠军联赛，就意味着您本赛季不能再代表其他球队参加这项赛事。

　　DD 这是事实。当你失望时，就会对自己的处境有更多的思考。这是我展示自己愤怒的方式，而且看到队友们的眼神会让我非常痛苦。

　　我需要为一家能让我不惜踢断腿去获取胜利的俱乐部效力，一家能让我实现梦想的俱乐部。对于我来说，能够带来这种激情的俱乐部可没有多少，只有4家……

　　FF 任何人、任何事都不能让您在赛季结束后继续留在切尔西？

　　DD 我想是这样。决定已经做出了，什么都不能让我继续留在这里。今后的某个时候，我和俱乐部领导人会坐到桌子前摊牌。他们已经知道了我希望离开的想法。我知道有人宣称罗纳尔迪尼奥和卡卡下赛季会来这里，但这根本不会改变我的主意，我和切尔西之间的某些东西已经被打碎了。

　　FF 对于您来说，切尔西缺少什么？

　　DD 一点激情，我在马赛所感受过的那种激情。我需要为一家能让我不惜踢断腿去获取胜利的俱乐部效力，一家能让我实现梦想的俱乐部。对于我来说，能够带来这种激情的俱乐部可没有多少，只有4家：AC米兰，国际米兰，巴塞罗那，皇马。再加上马赛。注意，我不是说切尔西令人悲伤，到本赛季结束前，我会为了捍卫切尔西而付出一切。但必须明白，我还渴望另外一些东西。

　　FF 这不是您第一次表达想离开的愿望。为什么还没有实现？

　　DD 可能是因为我离开的想法从来没有像今天这么明确。现在，我真的知道自己想要的是什么。

　　FF 您认为切尔西会对您离开开绿灯吗？

　　DD 以往的事实已经证明，强留一名已经想离开的球员没有任何作用。我的头脑现在非常明确，我希望人们能让我干干净净地离开切尔西，这家让我成长的俱乐部。

　　FF 您不怕背上忘恩负义的名声，被视作一个自私自利的人吗？

　　DD 从来这里的第一天起，我就一直为集体考虑。如今为自己多考虑一点，我想也不会引来指责。

　　FF 和那些俱乐部有过接触吗？

　　DD 我在观察，在听。我开始能够吸引一些俱乐部的关注，也可以证明自己在过去几年中的进步。可以肯定的是，放在以前，我可没有达到在这些俱乐部效力的水平。

　　FF 在表明离开的态度后，您不用再掩饰去上意大利语课了……

　　DD (笑)这确实是我非常喜欢的一门语言。西班牙语也一样。我已经开始学这两门语言一段时间了，但这更多是因为我在这两个国家都有很多朋友……

　　FF 在切尔西多呆一年是否意外？

　　DD 如果教练今年夏天就被解雇，可以肯定我几个月前就离开切尔西了……

　　FF 老实说，您认为切尔西本赛季还能够复苏，并赢得一些东西吗？

　　DD 能。我认为滕卡特(不久前就任切尔西助理教练)的上任会给我们带来好处。我们在联赛中没有被抛下太远，在冠军联赛中还在前进。我们不是第一家在赛季初遇到问题，但赛季末赢得锦标的俱乐部。我们对胜利都充满了渴望，绝不满足于只能扮演二流角色。我们还拥有令人吃惊的办法，创伤已经过去了。

　　在《法国足球》刊登了这则专访后，在法国、英格兰甚至全欧洲引起了轩然大波，就连德罗巴本人的反应，也有些让人意外……

　　早在10月5日，《每日镜报》传出了皇家马德里主帅舒斯特尔向德罗巴提供一份4年合同的消息，并称非常期待他的到来。

　　10月19日 德罗巴专访发布的后一天，切尔西官方对此做出了回应，他们在官方网站上发表了声明，称德罗巴将完成他在切尔西的4年合同。“德罗巴是位顶级职业球员，他将会视与球队的合同为荣誉，并忠于这份合同。”

　　10月20日 德罗巴通过媒体表示出了对自己发言的后悔。“对于我近期在媒体上所说的话，我非常后悔。在我对未来作出决定前，我应该和俱乐部的高层好好商谈。”

　　10月20日 英国《太阳报》披露，德罗巴“发飚”的原因是俱乐部未能兑现为他加薪的承诺。

　　10月20日 德罗巴在英超对阵米德尔斯堡的客场比赛中打入一球，帮助球队取得3分，用实际行动表达了对球队的忠心……