302 Found

nginx

您所在的位置：彩富新闻 > 直击赛场 > 新闻内容

外电关注"中国女鲁尼"伤情马晓旭恐因伤错过奥运会

彩富网 2007-12-21 14:41:00

【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】

　　中国女足国家队前锋主力队员马晓旭在本月19日在广州举行的中国女足与新西兰女足的一场热身赛中受重伤，当时马晓旭忍疼痛流下了痛苦的泪水，昨天她的伤情已被确诊为“右膝前十字韧带断裂”，目前正在北医三院接受治疗，医生昨天在检查完她的伤情后表示，如果状况良好休战三到四个月就可以重返赛场。马晓旭的伤情也引起了外电英国路透社的关注。以下是本篇报道的译文：

　　北京时间12月21日，据中国媒体周五报道，中国的“女鲁尼”在完成了膝伤会诊之后被确为右膝前十字韧带断裂，可能将无缘北京奥运会。

　　马晓旭，19岁，足球队员，前锋，她因具有良好的足球天赋与气质因而被誉为中国的“女鲁尼”，她场上作风硬朗。在本月中国女足与新西兰女足的第二场热身赛中，她在比赛中不慎受伤，受伤后在场上的表情非常痛苦、难受。

　　今天的中国媒体在报道她的伤情时表示，因为她的右膝被确诊为前十字韧带断裂，可能至少得休战六个月，因此估计她很难赶上明年八月份的北京奥运会。

　　马晓旭在她的博客中也写到：“以前我们队里也有过这样的伤病例子(因为伤病错过了奥运会)，所以也让人觉得挺害怕的。”

　　“不过我对自己有信心，我一定会努力恢复争取赶在奥运会之前恢复好的。“

【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】【关闭】

新闻评论

关闭/显示网友评论

立即发表评论，与更多网友共享您的观点。

发表评论

打　分

100分 85分 70分 55分 40分 25分 10分 0分

用户名

评　论

表　情

相关新闻

·外电关注亚洲区20强抽签形势三强存隐患国足遭轻视 2007-11-24 16:19:00

·外电担忧国足世界杯命运韩澳吸引大牌教练席卷亚洲 2007-11-22 19:39:00

·外电关注女足新主帅上任透露多曼为何谢绝盛情相邀 2007-10-28 23:14:00

·外电关注女足人事动荡伊利莎白有望本周完成签约 2007-10-24 19:03:00

·[图文]孙继海成权威外电关注对象中国太阳愿和曼城续约 2007-10-17 11:22:00

·外电报道德女足成功轨迹 10年间女球员人数增长三倍 2007-10-16 23:51:00

·外电赞中国世界杯远胜上届 16支球队仅多曼帅位待定 2007-10-02 22:31:00

·外电关注多曼斯基去留挪威主帅忠言逆耳赠中国女足 2007-09-24 22:24:00

·外电无奈中国四前锋难有建树感叹世界杯痛失东道主 2007-09-23 23:09:00

·外电遗憾中国前锋屡失良机后防失误葬送东道主前程 2007-09-23 21:22:00

·外电叹息中国队命运安危未定若未出线将创一项纪录 2007-09-18 17:16:00

·外电感叹"悍马组合"全场沉默多曼心服口服大赞玛塔 2007-09-16 02:09:00

·外电关注国足新帅上任福拉多备战世界杯与时间赛跑 2007-09-15 14:24:00

·[图文]细数董方卓三遭外电挖苦曾被嘲讽为"笑料四无前锋" 2007-09-14 13:25:00

·外电感慨丹麦六年难求一胜盛赞中国胜利证明一道理 2007-09-13 04:52:00

新闻搜索

推荐专题

302 Found

302 Found

nginx

热点新闻

·141期四场进球喜中头奖..

·三年耻辱性德比令国米精..

·102期九场喜中44注

·卡佩罗：我欣赏贝克汉姆..

·102胜负彩喜中二等奖6注..

·意大利边缘人却藏高贵小..

·2007104期本站观点

·昔日球星再现光芒佛罗..

·马晓旭伤势确诊仍有希..

·鲁尼评价卡佩罗：“他大..

·杜伊、福拉多、朱广沪点..

·切尔西清洗热门竟是夏季..

·AC米兰17岁新星雷霆处子..

·AC米兰输球却正中安帅下..

·周中联盟杯开奖公告

推荐视频

·马晓旭伤势确诊仍有希..

·杜伊、福拉多、朱广沪点..

·昔日球星再现光芒佛罗..

·鲁尼评价卡佩罗：“他大..

·欧洲联盟杯：汉堡 VS 巴..

·意大利杯：AC米兰 VS 卡..

·足球之夜：2007-50

·中国国家队究竟有谁执..

·易建联错失两双雄鹿遭..

·双教头难挽战局中国队..

·麦迪因伤退赛火箭遭遇..

·队长缺阵切尔西照赢

·足球友谊赛：中国国家队..

·07-08赛季西甲联赛第16..

·切尔西2-0淘汰10人利物..

302 Found

302 Found

nginx