北京时间1月1日23时(英国当地时间15时)，英冠开始第26轮角逐，查尔顿主场1比2负于赛前垫底的科尔切斯特，近5轮不胜仅获3分。郑智连续第23轮首发，下半时头球被门将化解。

　　查尔顿主帅帕杜更换一名首发，右前卫萨姆复出，连续2轮客串此位置的前锋瓦尼回到替补席，腹股沟伤愈的边锋安布罗斯进入大名单，单前锋伊韦卢莫曾经在科尔切斯特效力2个赛季，今年5月离开该队自由转会查尔顿；科尔切斯特的主力射手利斯比则是在查尔顿出道，老将谢林汉姆坐在替补席上。

　　开场2分钟，客队首先制造威胁，边前卫叶茨右路突破直传利斯比，不过球传得力量稍大，门将韦弗将球拿到。第7分钟，伊韦卢莫在门前20米处断球低射，年轻门将格尔肯倒地将球没收。

　　查尔顿后腰塞梅多跑到场边换了双鞋。第15分钟，布格拉后场丢球，客队断球传入禁区，利斯比在禁区内被中卫麦卡锡放倒，主裁判彭顿指向点球点！麦卡锡还吃到黄牌。布格拉受伤接受治疗，利斯比主罚点球低射入左下角，攻破了老东家的球门，查尔顿0比1落后。

　　边锋托马斯左路切入禁区右脚射门偏出近门柱，但科尔切斯特很快还以颜色，叶茨禁区左侧斜射偏出远门柱。第21分钟，客队中卫巴尔德文对郑智犯规，塞梅多随后禁区边缘射偏。郑智接着被判手球。第24分钟，左后卫鲍威尔助攻上前起脚射门，门将格尔肯倒地没收。第27分钟，托马斯左侧角球被破坏，他边路得球再次传中，伊韦卢莫头球稍稍偏出左门柱！

　　客队第30分钟扩大比分，表现活跃的叶茨传过顶球，查尔顿后防再度拦截出错，球在禁区内反弹后，利斯比利用身体倚住中卫麦卡锡，在门前6米处漂亮的右脚倒挂金钩打进大门正中上方，0比2。

　　两球落后的查尔顿加强了进攻，布格拉右路传中，萨姆射门高出。不等上半时结束，帕杜就用前锋瓦尼换下了中卫麦卡锡，后腰塞梅多回撤打右后卫，布格拉则回到中路干老本行。第40分钟，客队中场杰克逊禁区边缘射门高出。第42分钟，瓦尼低传，萨姆射门被埃洛科比挡出横梁。上半时补时阶段，萨姆右路传中，瓦尼在门前5米处右脚推射入网，查尔顿扳为1比2！随后，瓦尼又打进一球，但主裁判认定他对左后卫埃洛科比犯规在先，进球无效。

　　中场休息后，科尔切斯特换上查尔顿另一青训产品伊泽特。第47分钟，叶茨右路传中，前锋普拉特飞身凌空够射偏出右门柱。第49分钟，叶茨主罚任意球搓入禁区，鲍威尔脚下拌蒜，利斯比面对空门打偏，失去了上演帽子戏法的机会！第58分钟，叶茨开出角球，利斯比头球偏出。

　　郑智第61分钟获得此役首次射门机会，第61分钟，萨姆右侧开战术角球，托马斯低传门前，伊韦卢莫错过来球，但查尔顿得球再度传入禁区，郑智中路头球被门将格尔肯没收。此后，伊韦卢莫的头球也被格尔肯击出。塞梅多被穆塔瓦基尔换下，独中两元的利斯比也被替换下场。帕杜用安布罗斯换下鲍威尔，继续加强进攻。补时阶段，安布罗斯禁区内射门偏出左门柱，查尔顿最终无力回天。

　　查尔顿(4-5-1)：1-韦弗/21-布格拉，6-麦卡锡，24-福琼，15-鲍威尔/18-萨姆，5-郑智，8-霍兰，23-塞梅多，14-托马斯/16-伊韦卢莫。

　　科尔切斯特(4-4-2)：1-格尔肯/3-怀特，12-巴尔德文，19-维尔戈，16-埃洛科比/11-叶茨，17-古特里奇，4-杰克逊，14-麦克莱奥德/9-普拉特，20-利斯比。