302 Found

nginx

您所在的位置：彩富新闻 > 直击赛场 > 新闻内容

托雷斯：比利亚让我气消了没必要专门找主帅道歉

彩富网 2008-6-14 12:22:00

【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】

周四，因斯布鲁克基地所有摄像机都对准了阿拉贡内斯和托雷斯，要看“爷爷”和“金童”的冷战是否很快结束。阿拉贡内斯像一个严肃的导演，像往常一样指挥着他23名手下。托雷斯却笑得灿烂，他好像没有将外界的传说和评论当作一回事。在英超一年，托雷斯不仅学会了多进球，也学会了做戏。晚间大家都心平气和时，托雷斯接受了西班牙电台的采访。

　　“怎么样，你和阿拉贡内斯的关系已经修复了？”主持人问。“谈不上修复，本来就没有发生过什么。”托雷斯细声细气地回答，“那只是比赛中经常发生的事。当一个球员被换下场，而他还想为球队多做贡献时，难免会不高兴。这并不是说我对阿拉贡内斯有所不满，有时是针对自己。但这种情绪在几秒钟之后很快就消失了，因为我看到替补席中的某些同伴，到现在一分钟比赛都没轮上。”

　　可是从电视镜头看，托雷斯的举动够引起争论。“问题就在这里。电视机拍摄的角度和实际相差很大，任何说法一传到外面就会变得面目全非。当时阿拉贡内斯和我相距有6米，我们之间不可能握手，我也不会做出不尊重他的举动。我后来也看了电视镜头，舆论把这件事夸大了。”

　　托雷斯有没有向阿拉贡内斯或球队请求原谅？“如果需要的话，我会毫不犹豫地去做。但是在这件事上用不着。因为本来就没有发生什么。”是谁第一个提醒托雷斯的？“我的女友。她必须忍耐这种不公。但我向她重复，什么事都没有发生。我们应该记住比利亚进球后向我祝贺。”后来托雷斯和阿拉贡内斯之间有没有单独的交流？“我和教练员之间几乎天天都会交流。在我16岁的时候，阿拉贡内斯已经教会了我怎样遵守球队的内部规则。遗憾的是，本来是完美的一天：我退场后可以为下场比赛准备更好的体力，国家队在下半场继续进球，可却被这个不经意的细节冲淡了。现在，我们的共同愿望是，不要因为这事而冲淡了首场大胜后喜悦心情，也不因此而影响球队团结的形象。”托雷斯最后这句话，是他接受采访的最终目的。

　　在谈到球队团结时，托雷斯有感而发，“我们大部分球员的年龄相仿，兴趣一致，这也许是个重要因素。在住地，我们围在一起打牌，玩电子游戏，这种现象是以前从来没有过的。包括医生、足协工作人员和器械管理员，大家友好相处得像是一家人。特别是周二比赛后，周三我们和比利亚、雷纳的家人一起聚餐，使我回想起在国家青年队时的纯真：那会父辈们在看台上聚在一起，看儿子们在场上比赛。谁也不是球星，大家想的只是球队。想象一下，如果我们出现在29日决赛的赛场上，这批聚首的长辈们又是怎样一种心情？”

　　舆论对托雷斯的吹毛求疵，是不是和他完成一个超级赛季有关？“我想是的。”托雷斯认为，“因为我感觉到自己更受关注，更被寄予期望。我不为此抱怨，这总比被人轻视要好。但现在处于欧洲杯，是另一种竞赛，国家队是另一种打法。我在努力适应的同时，也必须学会怎样面对舆论的不同眼光。”