北京时间8月17日22:00(英国当地时间15:00)，2008/09赛季英格兰足球超级联赛首轮第9场比赛在维拉公园球场展开争夺，阿斯顿维拉主场4比2力克曼城，阿邦拉霍8分钟内上演帽子戏法。

　　维拉此前6个主场对阵曼城取得3平3负未尝胜绩。第47分钟，阿什利-扬禁区左侧边缘传中，挪威中锋卡鲁远点近距离头球破门。曼城第64分钟扳平比分，迈克尔-约翰逊抓住维拉两名后卫的失误突入禁区，卢克-扬无奈犯规，埃拉诺点球一蹴而就。

　　接着就是阿邦拉霍的神奇表现，第69分钟，阿什利-扬开出左侧角球，库里提斯-戴维斯远点头球回摆，阿邦拉霍6码处凌空垫射破门。第74分钟，传闻转会利物浦的中场巴里左路传中，无人防守的阿邦拉霍6码处头球破门。第76分钟，巴里直传，阿邦拉霍突入禁区右肋12码处推射破门。

　　8分钟的帽子戏法并不是英格兰的最快纪录。2004年2月23日，博内茅斯vs雷克瑟姆的比赛中，博内茅斯的詹姆斯-哈伊特用2分20秒即打入3球。英超最快的帽子戏法纪录持有者是前利物浦中锋福勒，1994年8月28日同阿森纳的比赛中，他用4分32秒上演帽子戏法。

　　曼城第89分钟扳回一城，迈克尔-约翰逊外围射门被挡，无人防守的乔尔卢卡10码处低射破门。曼城新帅马克-休斯的首演失利告终