在英国当地时间本周一午夜时分，查尔顿队最终未能就郑智转会一事和其他的俱乐部达成一致，这也意味着郑智至少将在今年余下的这段时间内继续为查尔顿队效力，并征战英冠联赛。

　　此前，西布朗维奇有意收购郑智一事在8月初被媒体披露，但是直到郑智来到英国后，双方才开始最终磋商，遗憾的是ZZ并未能加盟这支英超升班马，这也意味着本赛季将没有一名中国球员征战英超联赛。

　　西布朗维奇引进郑智最终失败，有两个主要的原因，第一是查尔顿队在放人的态度上存在分歧。以主帅帕杜为主的教练组当然不希望球队的中场核心郑智离开，本赛季查尔顿已经卖掉了很多球员，郑智再离开的话查尔顿在英冠的竞争力将继续下降。

　　不过同时，由于球队未能杀回英超，查尔顿的预算被迫大幅削减，因此俱乐部高层决心卖掉郑智，以换取更多的资金让球队继续发展。西布朗维奇就是和查尔顿的高层直接商谈了郑智转会的细节，在谈判中，查尔顿高层使用了很多手段，希望西布朗维奇提高报价，以获得最大的利益。查尔顿高层这种不太痛快的做生意方式最终造成西布朗维奇取消了郑智的转会。

　　第二个原因是郑智本人加盟西布朗维奇的愿望并不是非常强烈，尽管作为英超球队西布朗维奇开出的待遇肯定不差，但首先郑智在伦敦居住情况不错，也适应了这里的生活，一旦要去一个全新的地方，他需要重新适应球队，家人也需要重新适应生活环境，这是郑智不得不考虑的另外一个现实。

　　因此在西布朗维奇和查尔顿队谈的不亦乐乎的时候，郑智本人并不热心于考虑这些事情，他期待着能把球踢好，在已经开始的2008-09赛季中重新证明自己。