北京时间2010年10月23日，英超联赛第9轮全面打响。切尔西携欧冠赛场获胜的余威主场迎战狼队。德罗巴、阿内尔卡领衔锋线。图为进球功臣马卢达（右）与为他助攻的日尔科夫庆祝。