库克完成了从球员到军人的蜕变

　　现年33岁的前曼城球员李-库克正在完成他人生中的一次转变，他将以英国皇家空军一名二等兵的身份奔赴阿富汗前线。

　　库克在1994年至2001年效力于曼城，并有过73次出场，离开球队之后他先后在巴恩斯利，布拉德福德，罗奇戴尔等队效力，2009年他宣布退役，随后他选择了参军入伍，以另一种方式继续自己的职业生涯。

　　作为皇家空军地面部队的一员，明年库克就将前往阿富汗服役。“我觉得在部队里头服役和踢球挺像的，以前的平时训练是为了周六的比赛，而现在每天的训练是为了应对不时而来的各种情况。”对于他的新生活，库克如是说道。