多特经理：不怕萨默尔反戈

　　作为德国足坛的传奇、迄今最后一名拿到欧洲足球先生的德国球员，萨默尔自1993年便加入多特蒙德，并成为球队复兴的重要人物，带领球队拿到2次联赛冠军、加盟1997年欧冠桂冠。退役后，萨默尔还曾执教球队，并在2002年拿到联赛冠军，可以说萨默尔身上有着明显的多特烙印，一直与拜仁对抗。

　　不过在德国足协任职数年后，萨默尔在今年夏天一改门户，选择加入昔日死敌。拜仁力邀萨默尔出任球队体育主管的目的也很明确，希望萨默尔能打造一支新拜仁，击败多特、重新夺回失落已久的联赛冠军。对于萨默尔加入拜仁，多特蒙德经理佐尔克坦诚很惊讶，“一开始对于萨默尔接受拜仁邀请是很惊讶，完全没预料到。”不过既然已是事实，佐尔克也表示：“我们对拜仁充满尊重，但我们并不惧怕，就算萨默尔改换了工作衣服。”

　　佐尔克和萨默尔以前早就相识，上世纪90年代中期辉煌的大多特时代两人就是队友。应《图片报》提问要求，佐尔克也评价了昔日的队友：“萨默尔是一名积极的足球狂热分子。他对足球有自己独特清晰的见解，并且很渴望成功。我们无论是在球员时代还是退役后都曾经一起工作过，尽管不算成功，但我还是很高兴看到萨默尔回到德甲。”

　　佐尔克同时表示对今夏多特转会工作的满意，“我们的目标是让球队阵容能保存下去，保持住冠军水平。虽然香川真司的离开让人遗憾，但我们买进了不少球员，依然值得满意。”多特蒙德今夏陆续买进罗伊斯、席伯、比当古等潜力股，只流失了香川真司一名绝对主力，实力继续得到扩充。