运动生活网站截屏：理查兹两周后回归

　　曼城的主力后卫理查兹奥运会后受伤后一直没有康复，日前他接受运动生活网站采访时表示，他会在两周后复出。此外，经纪人梅萨斯透露，曼城一直在考察赫塔菲中场巴拉达。

　　曼城本赛季初期的表现并不好，特别是防线，7场比赛已经丢掉了16球，理查兹的复出或许会对这条原本扎实的防线找回自我。理查兹说道：“我或许还有两周多的时间就可以复出。我对于迄今为止的进展很满意，因为这个伤病很糟糕，但我已经等不及要重回球队了。”

　　“对于球队中的每一个人来说，能够赢下联赛是梦幻般的，我想在足球世界里，伤病也是不可缺少的。我想我需要做的就是忍受痛苦，并克服它。”理查兹说道。

　　今夏，曼奇尼签下了麦孔和纳斯塔西奇，两人均来自意甲，也是曼奇尼钦点的球员。谈及即将到来的竞争，理查兹信心十足的表示：“这很困难，因为奥运会的缘故，我之后错过了四五场比赛，更困难的是你看到更多的球员加盟来参与竞争。我认为球队需要强大的阵容，上赛季我们出现了太多的伤病。教练现在改打352，这会给大家更多的机会。如果打442，我将与萨巴莱塔和麦孔争夺主力位置。我并不介意竞争，因为竞争充斥着整个人生。我在这里7年了，我还一直在前进，所以些许的竞争会帮助我提升。”

　　此外，据天空体育报道，赫塔菲中场巴拉达（Abdel Barrada）的经纪人梅萨斯透露，曼城对自己的球员十分感兴趣。巴拉达上赛季刚从赫塔菲B队被提拔到一队，出场25次攻入4球，他与赫塔菲的合同要到2016年到期。

　　巴拉达是摩洛哥现役国脚，今年只有23岁，是位前场多面手。在上赛季的西甲比赛中，巴拉达是赫塔菲的任何球手，他的脚法出色，可以在中路活动，也可以在两个边路制造威胁。

　　梅萨斯说道：“这的确是真的，曼城正在追逐巴拉达，他们派了一个专属的球探每周都来西甲看比赛。但现在就转会可能性做出决定还太早，我们需要等待赛季末再看看。”