在西甲联赛中，冠军的争夺正在巴塞罗那和皇马之间展开，复活的皇马这次还能够有望夺取联赛冠军，的确令人意外。

　　在德甲联赛中，我们刚刚看到新科冠军斯图加特队和夺冠大热门沙尔克04队之间进行的令人兴奋的较量。

　　不幸的是，我的球队，拜仁慕尼黑已经不再有望夺冠了，拜仁仅在联赛中得到第四名，下赛季只有参加欧洲联盟杯的份儿了。

　　之前拜仁曾两度夺得联赛和杯赛的双冠王，但这个赛季却是颗粒无收，不过我不想指责球队。另外我也不想指责俱乐部在赛季中途更换主帅，前主帅马加特在赛季之初还算成功，但我们还是用老朋友，曾在拜仁大获成功的希斯菲尔德替换了他。

　　希斯菲尔德接下来将组建一支全新的球队，球队可能需要一年的复兴期，这对球队来说是有帮助的，尽管这段时间会很痛苦。结束这段时期之后，我们会变得更强大，也许很快就能够重返欧洲冠军联赛的大家庭。

　　皇马和巴萨这个赛季在欧冠中也是成绩平平，象拜仁一样，他们也未能在欧冠中走得更远。在强队当中，只有AC米兰，由于拥有非凡的中场核心皮尔洛而看上去状态很棒，另外就是三支顶级英超球队，曼联、利物浦以及切尔西。

　　我不得不承认，在拜仁参加欧冠比赛10年之久之后，下赛季不能打欧冠的确让人很受伤。我可以感受到球队内部的失望之情。

　　现在，斯图加特将作为德甲冠军参加欧冠，斯图加特得到联赛冠军是当之无愧。在本赛季下半阶段，他们是最好的球队。他们并没有花太多的钱买大牌球星。在特拉帕托尼离开之后，斯图加特聘请了阿尔明-费，他之前还从未执教过一支有名的球队。

　　此外，斯图加特还聘请了说一不二的老球员赫尔德特担任俱乐部经理，结果证明这是一个明智的选择，赫尔德特在排挤他不再需要的球员时从来都毫不犹豫。当赫尔德特的朋友、门将希尔德布兰在是否与斯图加特续约的问题上犹豫时间太长，而且还和西甲一些俱乐部接洽时，赫尔德特甚至取消了与他的续约合同。赫尔德特很快就找来了纽伦堡队的门将谢弗。通过这些举动，赫尔德特发出了这样一个信号，球队的每个人都应该团结在一起，以集体利益为重。

　　在球队中有西班牙血统的德国前锋戈梅兹由于膝盖韧带拉伤不得不休息几个星期时，阿尔明-费只能把阵形从442转变成433。但这样的变阵也证明效果不错。斯图加特队中的巴西前锋卡考尽管在巴西国内几乎是默默无名，但在斯图加特，他却是一颗迅速升起的新星。

　　希茨尔斯佩格在去年的世界杯中仅代表德国队上场11分钟，但他现在在斯图加特却是很有效的左脚攻击型中场，而且也即将在队中确立自己的位置。为了能够迅速成长为一名一流的球星，希茨尔斯佩格不得不先到英超的阿斯顿维拉去锻炼，这次的锻炼时间并不短，不过他真的成熟了。在本赛季最后一场比赛中，斯图加特0比1落后科特布斯，希茨尔斯佩格在关键时刻挺身而出，证明他的外号“铁锤”名符其实。

　　希茨尔斯佩格用左脚远程发力，为球队打入扳平一球。这粒进球势大力沉，以前我仅在代表德国队上场次数最多的球员马特乌斯身上看到过这样的进球。随后，克迪拉打入致胜一球，于是斯图加特捧得了联赛冠军。

　　看起来斯图加特比其他球队更享受足球的乐趣，在当今足坛，如果你不能从踢球中获得乐趣，你就不能成就任何伟业，只是在球场上乱跑不会让你有什么收获。你如果想成功就必须从踢球中寻找乐趣，那种乐趣我们经常可以从巴西足球和阿根廷足球中找到。

　　除了沙尔克04之外，在联赛之初，不莱梅也是一支让人期待的球队，尤其是他们的前锋克劳泽在世界杯上有了那么好的表现之后。但不莱梅的状态还是不够稳定，这支最终得到联赛季军的球队在下半个赛季里问题多多。就沙尔克04而言，球队到底是在有核心球员林肯还是没有他的时候表现更好，这个问题一直确定不了答案。有时林肯会得到很高的评价，但也有时候他会得到强烈的批评。尽管沙尔克04聘请了一位心理教练，而且还卖掉了门将罗斯特也未能取得理想的结果，罗斯特后来则帮助汉堡队避免了降级的风险。

　　这个赛季，超过一半的球队都在为保级而战，这使得球迷一直很兴奋。每个周末都会有一场精彩的比赛上演。我从来没有想到，直到赛季快要结束前的第二天，还会有这么多球队在保级圈里挣扎。对于一个顶级联赛来说，仅有5到6支强队，而其他球队只能打保级大战，这并不是什么好事。

　　而在联赛的前几名争夺中，没有人会说这个赛季的冠军争夺不精彩。过去几个赛季，球迷总是抱怨说，拜仁似乎是冠军的铁定得主。对于德甲联赛来说，也许有变化是好事，尽管我本人对于拜仁的表现感到失望。毕竟看到一支新军成为联赛冠军让人感觉很新鲜。

　　斯图加特在赛季前两场比赛中连续失利，他们恐怕也没有想到自己会最终成为联赛冠军。但他们的确是一支超稳定的球队。与此同时，还有一些好的意外，例如纽伦堡队杀入了德国杯的决赛。纽伦堡队的老牌主教练梅耶最擅长排出433阵形，他也给联赛带来了新鲜的风气。还有就是科特布斯队，这支球队看上去并不华丽，但他们在赛季末时能够逃离出降级的阴影，这也是一个不小的奇迹。

　　最令人失望的是，拥有了漂亮新球场和更多球迷支持的门兴格拉德巴赫队最终降级。我还为美因兹队的主帅克罗普感到遗憾，我们两人曾在足球转播方面合作过，他是一位德国国家队比赛的专家评论员。对于美因兹队来说，每个赛季都成功保级是个奇迹，可这个赛季奇迹未能上演，但你不能指责克罗普，如果美因兹能够再升到德甲，那对联赛来说是件好事。