亚足联官网截屏图

　　本轮联赛山东在客场3-1逆转击败浙江队之后重回榜首，李金羽不仅梅开二度而且还将自己的职业进球数达到了百球。对此亚足联官网也做出了详细的报道。全文编译如下：

　　中国超级联赛第14轮的比赛于周三举行，山东鲁能在客场杭州逆转绿城再次回到了榜首位置，帮助球队打入2球的李金羽本轮终于让自己在联赛中的入球数达到了100。

　　绿城小将杨征在上半场第10分钟将场上比分改写为1比0，并且以同样的比分结束了上半场的比赛，但落选中国国家队的李金羽在本场比赛中证明自己的存在，在下半时李金羽连下两城，不仅帮助山东队实现逆转，同时也实现了个人在联赛中攻入百球的新记录。

　　鲁能泰山的另一位前锋韩鹏本轮也打入一球，凭借着净胜球的优势，本轮结束之后，山东鲁能再次超越长春亚泰，重新回到了榜首位置。

　　武汉光谷本轮主场力斩长春亚泰，3比1的比分没有给前来挑战的长春亚泰俱乐部任何机会，裴恩才率领的武汉光谷俱乐部也将自己主场连续不败的记录扩大到了8场。

　　厦门蓝狮在2球落后的情况下最终扳回2球，从而在客场顽强地从青岛身上留住了一分。

　　本轮另外的3场比赛中也都以平局收场，河南1比1战平陕西宝荣，深圳0比0言和长沙金德，大连实德也以同样0比0的比分战平了辽宁。　　

　　上海申花与天津康师傅的比赛将在今日进行，北京国安则在本轮轮空。

　　1. 山东鲁能26

　　2. 长春亚泰26

　　3. 武汉光谷22

　　4. 天津泰达22

　　5. 大连实德22

　　6. 上海申花21