北京时间3月1日凌晨(利物浦当地时间2月29日晚)，利物浦俱乐部官方宣布与马斯切拉诺正式完成签约工作，这位阿根廷国脚与球队新签了一份为期四年的工作合同。“这是我职业生涯里最美妙的时刻。”马斯切拉诺在签了永久转会合同后兴奋的说。

　　“我非常非常高兴！现在我终于可以集中精力踢球了。”马斯切拉诺说，“我说过想在利物浦继续踢球，现在我终于得到了一份正式的工作合同。”在签署这份四年合约前，马斯切拉诺的未来归属并无定论，在从西汉姆以租借身份加盟后，由于投身英超的特殊背景，马斯切拉诺永久转会利物浦的工作一直没有完成，谈判也已经持续了许久。

　　“自从我来到利物浦的第一天，我就有种不错的感觉，我知道这里是能让我踢球的地方。对我和我的家人来说，和利物浦签约是一个好消息，这里有我的未来。我要尽自己最大的努力为球队赢得奖杯，来回报利物浦和这里的球迷们。”

　　“马斯切拉诺已经成为利物浦的正式一员，我们都为此感到高兴。从他在这里踢球的第一天起，我们就知道他是球队乃至未来的关键球员。虽然他还年轻，但他在阿根廷踢球的时候就已经积攒了非常丰富的经验。”贝尼特斯说。

　　马斯切拉诺和特维斯在2006年夏天从巴西劲旅科林蒂安转战英超，但从加盟伊始便饱受争议，随后两人分别投身利物浦和曼联，但两人的真正拥有者是MSI投资公司。利物浦究竟花了多少钱从MSI集团得到马斯切拉诺？目前并没有透露具体转会费数额，但英国媒体披露在冬季转会期，利物浦俱乐部大约支付了1700万英镑。

　　2007年2月，马斯切拉诺加盟利物浦后重获生机，在球场上的表现赢得了人们的认可，并帮助球队打进上赛季欧冠决赛。去年夏天，马斯切拉诺被英国白金汉郡大学足球研究机构评为2006/07赛季三位最佳英超外籍球员之一，另外两人是热刺的贝尔巴托夫和布莱克本的麦卡锡。