小霍伊特续约

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　达席尔瓦复出

　　阿森纳俱乐部在官方网站宣布，年轻后卫加文-霍伊特已经和俱乐部完成了续约，签下了一份长期合同。

　　18岁的小霍伊特是英格兰青年队国脚，自从9岁起就开始在阿森纳踢球，2007年9月份签下了职业球员合同。

　　小霍伊特的哥哥贾斯丁-霍伊特也曾在阿森纳效力，位置是右后卫，但今年夏天被枪手卖到了米德尔斯堡。此次温格和小霍伊特续约，显然看好弟弟的潜力，认为他有可能在将来的枪手阵容中占据一席之地。

　　小霍伊特这两年在阿森纳的进步很神速，今年他被任命为预备队队长，又在联赛杯中上演了阿森纳一线队处子秀，并且打满了全部三场联赛杯比赛。11月22日，小霍伊特又在和曼城的比赛中进入首发，首次尝到了英超的滋味。

　　另一个让阿森纳球迷感到振奋的消息是，克罗地亚前锋爱德华多-达席尔瓦正式复出了，在周二晚2比0击败朴茨茅斯的预备队比赛中，达席尔瓦踢了头45分钟，后因轻微的脚筋不适被换下。达席尔瓦在上赛季因为断腿而长期休养，现在终于开始打比赛。

　　范佩西对达席尔瓦的复出感到高兴，他认为克罗地亚前锋是目前枪手缺少的类型。范佩西说：“爱德华多现在已经跟队训练了，从射门看，他依然是九个月前的那个射手。他依然和以前一样跑位聪明，这是积极的迹象，他的射术和踢球方式，让他很特别。我们需要他，因为他的特点和队里任何人都不同，最接近他的也许是贝拉，他们都很快速，在门前很聪明，知道如何赢得比赛。阵容里有不同类型的球员总是好事。”