北京时间1月22日凌晨，曼城官方宣布正式与汉堡防守型中场尼格尔-德容签约，这位荷兰国脚与曼城签署了一份为期四年半的工作合同。两家俱乐部没有过多透露转会细节，据英国媒体披露，曼城付出的转会费约为1600万英镑。

　　2006年1月，汉堡队以150万欧元从阿贾克斯购入德容，四个赛季以来，这位24岁的荷兰后腰共出战66场德甲联赛，进球2个，助攻6个，与范德法特、马泰森、卡斯特伦组成了出色的荷兰帮。

　　曼城求购德容从一开始便没有得到汉堡方面的拒绝，两家俱乐部代表唯一的话题是转会费数字，据德媒体称，转会费从1500万欧元最终谈到了1950万。换句话说，德容的身价在短短的3年内飙升了13倍。而德容也是继布里奇(1200万英镑)、贝拉米(1400万英镑)之后，曼城在短短的3周之内的第3笔引援，至此，曼城在1月份的转会市场上，已经砸出了4200万英镑。

　　目前，距离冬季转会窗口关闭还有一周多的时间，谁都不知道疯狂的曼城老板还会在转会市场上砸多少金元。