302 Found

nginx

您所在的位置：彩富新闻 > 球队动态 > 新闻内容


韩乔生：刘建宏伪德迷实是西迷 “进啦”有一处待改进

彩富网 2010-7-14 17:42:00	【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】

7月14日下午，著名央视解说员韩乔生做客新浪网聊天室，与网友一同聊世界杯，并特别对本届世界杯上央视三名解说员刘建宏、段暄、贺炜三人的解说进行了点评。　　主持人李欣问韩乔生：“从您对三位同事的了解程度来讲，您看他们整个世界杯期间的工作状态，还有发挥，您说说自己的看法。” 　　韩乔生首先指出：“这次三位解说员都交了一份比较满意的答卷。第一，大家感觉这次解说每个人的特点都不一样，大家没有千篇一律，而是各有各的风格。建宏这么多年来一直是非常细致的准备，而且积累欧洲和世界足球相关的资料。建宏在前方解说当中，我坦率讲，原来建宏解说给我感觉稍显得比较平淡一些，但是这次大家会发现建宏在以往那种平淡的印象当中，实际上已经开始有了很多激情。” 　　在聊天过程中，同时做客的主持人王梁请韩乔生演绎摇滚版的“进啦进啦进啦”，韩乔生风趣地回答：“这事难度大，属于艺术表演范围，还得进行创作。其实建宏这个“进啦进啦”的声音，我后面还试了一下，首先第一不太好说。第二，如果不认真练真不好说，进啦进啦进啦进啦啦啦，不是很好说。” 　　随后韩乔生还是现场说了一段“进啦进啦进啦进啦”，当主持人问到“刘建宏在这屋练，您在那屋练”时，韩乔生说：“不是，每个人都有自己的特点，从声音的角度来讲，建宏可能在有些发音上，今后要完美的话，可以再去努力，吐字发音。” 　　韩乔生还披露刘建宏鲜为人知的一面——西班牙球迷。韩乔生说：“但是对于建宏来讲，又在于他相对来讲比起过去要显得，第一，在保持了理性的同时，因为过去建宏给我们感觉解说太理性了。他现在保持过去理性的同时加进了很多感性的东西，这一点恰恰是我比较欣赏的。其实大家要带着感情去看着这个球，如果你太过于客观公正，总感觉球就没劲了。当然作为一个前方主持人来讲，怎么样处理好客观公正评论与适度倾向性是一个矛盾，但是如果你太客观公正了，两边板砖就上来了。但是如果你明显倾向一方，另外一方板砖就上来了。坦率讲大家可以听到建宏在解说西班牙队半决赛的时候，西班牙和德国，建宏在前边，其实建宏是一个西班牙迷。” 　　韩乔生补充说：“建宏是西班牙的球迷，但是他解说当中的很多话，一开始把赞美的词都说在德国的身上。为什么呢？我想可能他也有一种，首先他主观上有一种，我千万不能让大家感觉到我是西迷，我得让大家感觉到我是德迷。但是在中间的转播当中又掩饰不住，特别是在比赛最后阶段，因为西班牙的攻势全占优，事实面前最终美丽足球能够战胜所谓的德国，攻势也好或者反击也好，德式足球。从这个角度来讲，建宏中间的性格已经开始在展露，但是他做的并不像段暄那么锋芒直露。” 　　接着韩乔生点评段暄和贺炜的解说，他说：“段暄的特点是情感交流非常直接，而且显得很亢奋，我们开玩笑，经常有的家里边大半夜可能都睡觉，或者是当妈的正在给孩子喂奶，结果老公看球，结果一瞧球，关键没进，段暄在开始阶段显得这样，但是后面也收得不错。而且段暄最主要的特点，段暄是真情流露，段暄是真球迷，他在转播当中、解说当中溢于言表，往往可以使他一定程度上暂时偏离了这个位置，但是进球回归之后还会回到自己原来的起点。贺炜相对来讲给我感觉，贺炜这位的转播，人家都说是一个诗人，是一个文化青年，而且他的解说给我感觉，真的我就觉得贺炜的解说就像是事先有准备一样，但是我跟大家说其实贺炜真的没准备。” 　　韩乔生接着解释“贺炜没准备比赛”的说法，他说：“我是说他文学方面，比如英德大战，他可以从慕尼黑小酒馆谈到一堆圆桌骑士，文学当中的东西上来，紧跟着还谈科隆现在怎么样，科隆的大教堂怎么样，柏林怎么样，又立刻由德国跳到英国，我还琢磨，这是不是给说出大本钟来，还真没说。” 　　韩乔生：“(贺炜解说)挺有意思。听贺炜的解说不都是这种咬文嚼字或者堆砌，尤其转播德国的比赛，我都已经进4个球，赶紧传过球，进一个我就5个。不行啊，我赢多没劲。” 　　主持人李欣应和着说“这是角色的融入”，而韩乔生接着说：“角色扮演，是真正的幽默。上次转播欧洲杯的时候，我说贺炜你应该大力发扬，当时他说的哪个队我忘了，说队里边上半场打得不好，把教练急得呀，回休息室的时候千万别地毯绊了他摔跟头，我当时给贺炜发短信，说得太好了。这次对智利，国土从南到北贯穿着，一个火车难以掉头，讲得太好了，这是幽默、智慧。他们三个人呈现不同的特点。而且大家可以看到在整个转播下来之后，每个人都有非常明显的进步。” 　　最后，韩乔生点出了决赛解说中段暄的不足：“美中不足，段暄最后一场可能还是显得太压抑了，最后冠军争夺战也是很多事情都做得很美了，最后无果变有功。但是这次三个人性格特点鲜明，不像孙正平、韩乔生一打开收音机‘各位听众大家好……’”
【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】【关闭】