北京时间2月14日03:00(西班牙当地时间13日21:00)，2010/11赛季西班牙足球甲级联赛第23轮一场焦点战在科尔内亚-埃普拉特球场展开角逐，皇家马德里客场1比0取胜西班牙人，卡西利亚斯开场不久就被红牌罚下，C-罗纳尔多助攻马塞洛绝杀。皇马落后5分继续紧逼巴萨。

　　皇马近6次联赛对阵西班牙人取得5胜1平，近4次做客取胜3场。双方联赛历史交锋153场，皇马88胜31平34负占据上风，其中客场28胜18平30负。佩佩伤愈复出，赫迪拉和迪马利亚轮换回到首发，但阿德巴约依旧获得首发机会，本泽马继续被安排在替补席。

　　皇马开场仅88秒就遭遇打击，卡莱洪越位位置接队友直传甩开佩佩突袭禁区，卡西利亚斯冲出禁区解围落空，卡莱洪在双方有限接触下倒地，皇马队长被红牌直接罚下。阿丹随后替换迪马利亚出场。路易斯-加西亚左路25码处任意球直接射门被阿丹扑出。第6分钟，厄齐尔开出首个角球，赫迪拉头球攻门高出。第9分钟，C-罗纳尔多横传，赫迪拉25码处劲射被卡梅尼扑挡后偏出底线。

　　第11分钟，卡莱洪传球，路易斯-加西亚的远射被阿丹没收。1分钟后，阿隆索传球，马塞洛左路内切后19码处的劲射打中巴埃纳偏转，皮球擦中横梁上沿弹而出。第14分钟，奇卡右路传中打中阿隆索偏转，哈维-马科斯禁区边缘内的半凌空抽射被阿韦罗亚封堵后擦左侧立柱偏出。路易斯-加西亚开出角球，哈维-马科斯禁区内的射门又被阿德巴约挡出。

　　第19分钟，阿隆索传球，C-罗纳尔多禁区弧外的劲射被加兰挡出右侧立柱。随后哈维-马科斯防守角球时明显手球，但裁判未予判罚。阿隆索对塞尔吉奥-加西亚犯规被罚黄牌。换好正装的卡西利亚斯已经坐上看台。第23分钟，卡瓦略禁区前犯规，哈维-马科斯右路任意球直接射门被阿丹扑出。皇马第24分钟取得领先，C-罗纳尔多直传，马塞洛禁区左侧小角度劲射破门。

　　皇马是西甲目前唯一在打入首球后全部获胜的球队，马塞洛近8次进球的比赛皇马也取得全胜。第25分钟，阿德巴约禁区边缘外的劲射被卡梅尼扑出。随后阿韦罗亚禁区前的射门未给卡梅尼带来麻烦。卡梅尼大力手抛球给卡莱洪展开快攻，但佩佩拦截线路再度扼杀对手的反击。哈维-洛佩斯左路传中，阿丹抢先扑出，卡瓦略疑似推倒路易斯-加西亚，裁判未予理会。

　　第36分钟，哈维-马科斯30码外远射高出。第38分钟，C-罗纳尔多传球，马塞洛禁区边缘外的左脚劲射被卡梅尼扑挡后没收。1分钟后，阿德巴约禁区右侧回传，C-罗纳尔多禁区弧边缘扫射高出。皇马第40分钟错失良机，阿隆索直传，阿德巴约禁区内的挑射打中横梁上沿弹出。半场补时，厄齐尔传球，C-罗纳尔多突破至左路禁区边缘的劲射又被卡梅尼勉强扑出。

　　皇马下半场加强防守。第50分钟，奇卡对马塞洛犯规被罚黄牌。2分钟后，阿玛特禁区前拉扯C-罗纳尔多犯规也被黄牌警告，C-罗纳尔多任意球直接射门被卡梅尼扑出。第59分钟，贝尔杜直传，塞尔吉奥-加西亚禁区左侧的射门偏出。皇马解围角球后，哈维-洛佩斯远射偏出。卡瓦略对卡莱洪犯规被罚黄牌。随后卡莱洪和阿尔瓦罗在禁区两侧的射门均被皇马后卫封堵。

　　第72分钟，达托洛开出角球，卡莱洪20码处左脚抽射也被阿丹没收。第73分钟，C-罗纳尔多带球奔袭入禁区左侧传中，但阿德巴约小禁区前错失皮球。第74分钟，贝尔杜传球，卡莱洪突入禁区右侧的小角度射门滑门而出。随后哈维-马科斯30码外远射再度偏出。拉斯-迪亚拉换下厄齐尔加强防守。第81分钟，哈维-马科斯直传禁区左侧的达托洛，阿丹及时出击没收。

　　皇马第82分钟再度错失良机，阿德巴约前场抢断后分球，C-罗纳尔多禁区左侧传中，阿德巴约11码处的单刀推射被卡梅尼扑出。穆里尼奥在场边也难掩失望之情。第85分钟，C-罗纳尔多斜传，阿德巴约禁区右侧12码处劲射被卡梅尼再度神勇扑出。第86分钟，贝尔杜禁区前挑射被阿丹扑挡后没收。随后拉莫斯换下阿德巴约。

　　西班牙人出场阵容(4-2-3-1)：1-卡梅尼；16-哈维-洛佩斯，5-阿玛特，14-加兰，2-奇卡(81’,35-鲁伊-丰特)；7-巴埃纳，4-哈维-马科斯；10-路易斯-加西亚(58’,23-达托洛)，11-贝尔杜，8-卡莱洪；19-塞尔吉奥-加西亚(67’,20-阿尔瓦罗)

　　皇家马德里出场阵容(4-2-3-1)：1-卡西利亚斯；17-阿韦罗亚，3-佩佩，2-卡瓦略，12-马塞洛；14-阿隆索，24-赫迪拉；22-迪马利亚(4’,13-阿丹)，23-厄齐尔(78’,10-拉斯-迪亚拉)，7-C-罗纳尔多；6-阿德巴约(88’,4-拉莫斯)