北京时间3月17日3时45分(英国当地时间16日19时45分)，欧冠1/8决赛次回合在斯坦福桥球场开始1场角逐，切尔西主场0比0战平哥本哈根，以总比分2比0晋级8强。客队前锋恩多耶任意球击中门柱，米克尔顶中横梁，替补出场的托雷斯险些打进转会后的处子球。

　　蓝军首回合客场2比0胜出。1年前蓝军主场0比1负国米后，英超球队欧冠主场连续17场不败。周末联赛切尔西要打曼城，安切洛蒂把托雷斯放在替补席上，本赛季6场欧冠攻入7球的阿内尔卡与德罗巴搭档，米克尔顶替埃辛。戴维-路易斯没有出场资格，伊万科维奇与特里坐镇后防。

　　哥本哈根捷克后卫波斯皮耶赫停赛，首回合冻结托雷斯的安东松右臀肌肉拉伤及时恢复出场，格伦夏尔离开切尔西7年后回到斯坦福桥。丹麦球队此前欧冠做客英格兰未逢胜绩，1997年以来还没有北欧球队打进欧冠8强。

　　客队身着艳紫色球衣，赛前为日本地震遇难者默哀1分钟。开场3分钟，米克尔直塞，阿什利-科尔左路低传，兰帕德前点小禁区角上左脚推射偏出近门柱。第7分钟，温高带球反击到禁区前沿，博辛瓦被迫下铲，温高左侧距门19米处主罚任意球打在人墙上。随后阿什利-科尔与德罗巴打出踢墙配合，德罗巴直塞禁区左侧，阿什利-科尔左脚小角度抽射击中边网。第11分钟，阿内尔卡横敲，德罗巴扣过后卫，在门前27米处左脚抽射被门将维兰没收。

　　阿内尔卡中场断球突至禁区边缘抽射被挡，兰帕德得球直塞禁区右侧，但阿内尔卡被误判为越位。蓝军第18分钟打出精彩配合，日尔科夫左路直塞，德罗巴禁区左侧突破吸引两名后卫脚后跟回敲，阿什利-科尔低传中路，日尔科夫在门前10米处左脚推射稍偏出右门柱。第21分钟，日尔科夫左路反击直传，阿内尔卡小禁区角上右脚捅射维兰封出底线。

　　哥本哈根第25分钟险些破门，门将维兰开大脚，恩多耶卸球遭特里阻挡倒地，恩多耶在门前25米处主罚任意球击中左门柱弹回！特里将球破坏。第32分钟，阿内尔卡左路切入禁区射门被桑卡-约根森挡出底线。第33分钟，德罗巴凌空挑传，阿内尔卡禁区右侧急停回扣低传门前，日尔科夫在门前6米处左脚推射偏出右门柱。第45分钟，兰帕德横传，德罗巴右侧距门14米处左脚推射被维兰没收。

　　下半时开始3分钟，博辛瓦右路弧线球传中，德罗巴后点距门9米处右脚半凌空推射偏出左门柱。第50分钟，日尔科夫左路低传，拉米雷斯在门前25米处低射被维兰没收。第51分钟，德罗巴反击直传，阿内尔卡禁区边缘射门被本特松挡出底线，兰帕德右侧开出角球，特里和阿内尔卡头球接力，米克尔距门4米处顶中横梁！

　　德罗巴铲倒温高，挪威主裁判莫恩亮出首张黄牌。第55分钟，德罗巴禁区左侧强行下底传中，拉米雷斯后点距门9米处侧身勾射偏出。第59分钟，日尔科夫左侧开出角球，伊万科维奇头球摆渡，拉米雷斯后点距门14米处凌空打飞。随后阿内尔卡中路突破远射被维兰侧扑得到。

　　哥本哈根率先调整，小将佐霍雷替下本特松。第62分钟，恩多耶在门前27米处转身低射被切赫得到。第64分钟，奎斯特反击分球，恩多耶在两名后卫干扰下，左侧距门9米处低射偏出。第67分钟，兰帕德右侧开出角球，伊万科维奇后点距门8米处冲顶高出。克劳德米尔对拉米雷斯犯规吃到黄牌。

　　托雷斯换下阿内尔卡，第69分钟首次触球就险些得分，他左路内切禁区边缘右脚抽射打在温高身上弹起贴近门柱而出！左侧角球被破坏后，兰帕德禁区前沿抽射偏出。温高脚踝扭伤，塞萨尔-桑钦替补出场。第74分钟，兰帕德直传，托雷斯突入禁区左侧距门9米处小角度抽射被维兰没收。

　　马卢达换下日尔科夫。第77分钟，恩多耶突入禁区右侧斜射高出。第79分钟，马卢达左侧开出角球，特里头球高出。随后德罗巴在门前28米处主罚任意球被维兰没收。博拉尼奥斯被判假摔吃到黄牌。埃辛替下米克尔。第87分钟，塞萨尔-桑钦在门前25米处抽射偏出左门柱。德罗巴和埃辛先后远射打偏。随后佐霍雷头球被切赫得到，补时第3分钟，埃辛左侧距门20米处低射偏出远门柱。两队最终互交白卷。

　　切尔西(4-4-2)：1-切赫/17-博辛瓦，2-伊万诺维奇，26-特里(C)，3-阿什利-科尔/7-拉米雷斯，8-兰帕德，12-米克尔(84'5-埃辛)，18-日尔科夫(75'15-马卢达)/39-阿内尔卡(68'9-托雷斯)，11-德罗巴(未出场替补：22-特恩布尔，19-费雷拉，21-卡劳，46-麦克伊臣)

　　哥本哈根(4-4-2)：21-维兰/17-文特，25-桑卡-约根森，15-安东松，3-本特松(61'18-佐霍雷)/30-博拉尼奥斯(90'16-托马斯-克里斯滕森)，6-克劳德米尔，8-奎斯特(C)，20-温高(74'11-塞萨尔-桑钦)/14-恩多耶，10-格伦夏尔(未出场替补：1-金-克里斯滕森，7-贝沃尔，24-胡伊维尔德，27-德拉尼)