正随队在美国进行拉练的“小豌豆”埃尔南德斯，在训练中头部受到重创，已被曼联紧急送往当地的一家医院，接受第一时间的治疗。

　　一位俱乐部的新闻发言人告诉曼联官方网站的记者：“小豌豆在训练中受到了轻微脑震荡。我们已经采取了所有必要的措施，包括让他在医院里呆上一整夜。主教练(弗格森)之后会给出更进一步的细节。”

　　据《每日邮报》报道，小豌豆在训练前就抱怨身体感觉不舒服，但是他和曼联队医的交流沟通非常乏力，因为母语为西班牙语的他，英语说得很不流畅。随后，小豌豆在训练中做出了一个笨拙的头球动作，表露出受伤迹象，曼联方面当即，到达医院后，小豌豆的状况有所好转，但医生还是决定将他留院观察到本周五。

　　小豌豆在处子赛季就为曼联赢得历史性的19冠立下了极为突出的贡献，是球迷票选的上赛季曼联最佳球员，这个夏天又率领墨西哥队勇夺中北美金杯赛冠军，包揽金靴奖和金球奖。曼联即将同美国大联盟全明星队进行季前热身赛，小豌豆曾在赛前新闻发布会上表达了希望能上场同自己的偶像、墨西哥球星布拉沃交手的意愿，但现在看来，这已经不可能了。让我们祝福这位笑容阳光的足坛新星——健康平安。