日尔科夫告别切尔西转会俄罗斯的马哈奇卡拉，前曼联名将坎切尔斯基称，俄罗斯人也许是害怕蓝军的竞争。“他选择了容易的逃避之路，但他本来有机会在切尔西证明自己，一个新教练来了，总会有机会。也许日尔科夫不够耐心，也许他害怕竞争，当然不排除适应的问题，但我原以为他可以在切尔西展示自己的实力。”

　　对此，日尔科夫辩解说，他这次转会，一是因为厌倦了在切尔西坐板凳，“再这样一年，球员日尔科夫就会被人忘了”，二是因为考虑家人的感受，“在伦敦的生活有些问题，而回到俄罗斯，对我的家人是更好的选择。”