在加盟鲁能之前，莱昂曾在意甲效力多年，在雷吉纳、佛罗伦萨、热那亚、帕尔马、都灵都有过出场。上赛季半程加盟鲁能后，莱昂有着不错的发挥，其中在客场与南昌的比赛中打进扳平一球，帮助鲁能提前夺冠。本赛季，莱昂由于外援名额的限制没有被报名参加亚冠，这也引起了他的不满。中超联赛，莱昂的出场次数也减少，伤病的困扰和他与俱乐部教练的矛盾加深，这也让洪都拉斯人多次受到处罚。

　　在这样的情况下，鲁能和莱昂提前解约，洪都拉斯人也提前离开了球队。在接受洪都拉斯媒体采访时，莱昂表态未来不会回中国踢球，自己的未来在欧洲。在采访中莱昂还提到，在中国效力是一次很棒的经历，感谢球迷的支持，很多球迷支持我，喜欢我，也有人劝我不要离开中超，可我决定不再回去了，因为我的人生还有其他的目标。目前莱昂已经32岁，洪都拉斯也正在全力争夺2014年的巴西世界杯参赛权，因伤错过了2010年世界杯的他希望能带队参加巴西世界杯，这也是他离开中超的原因。

　　此外，莱昂还透露，自己在参加完国家队的比赛后会在洪都拉斯待到12月，之后等到冬季转会期开启后，他会重返意大利踢球，至于哪家球队，他并没有透露。而莱昂也表示，自己将会在5年内退役，届时，他也将年满37岁。