北京时间8月23日，2012/13赛季欧冠联赛资格赛附加赛的首回合比赛将打响。在一场比赛中，巴特队将在主场迎战谢莫纳夏普尔队。本轮比赛是欧冠联赛资格赛的最后一轮，也就是说谁能从本轮淘汰赛中脱颖而出谁就能出现在本赛季欧冠联赛的正赛中，这对于每支参赛的球队来说都是极大的诱惑。巴特队在继上赛季闯进欧冠32强后又一次迎来了良机，现在挡在他们面前的就只剩下谢莫纳夏普尔队了。

　　主队近况

　　来自白俄罗斯联赛的巴特队参加了上赛季欧冠联赛的正赛，虽然没能小组出线，但是他们的表现还是不错的。本赛季，巴特队再次出现在欧冠联赛的资格赛中，在经过了两轮资格赛后，巴特队距离本赛季的欧冠正赛已经越来越近了。在首轮资格赛中，巴特队还是磕磕绊绊惊险过关，但是随着比赛的深入他们的状态越来越好，这对于他们接下来的最后一轮淘汰赛非常有利。

　　本场比赛，巴特队将在主场作战。考虑到对手是一支明显的主强客弱的球队，所以巴特队必须在主场把握住机会，这样才能够给自己争取到机会。目前，巴特队在国内联赛中毫无压力可言，他们完全可以将所有的精力都放到本场和谢莫纳夏普尔队的比赛中，毕竟欧冠联赛正赛的机会实在难得。

　　客队近况

　　来自于以色列联赛的谢莫纳夏普尔队在此前的欧冠联赛资格赛中表现出色，他们在两轮资格赛中连续战胜强敌，最终挺近最后一轮淘汰赛。本次欧冠之旅是谢莫纳夏普尔队历史上的首次欧冠经历，他们能够有如此的发挥相当不错。现在，谢莫纳夏普尔队距离欧冠联赛32强只差一步，他们需要做的就是翻过巴特队这座大山。

　　本场比赛 ，谢莫纳夏普尔队将客场挑战对手。对手是在欧冠联赛中打拼多年的球队，谢莫纳夏普尔队在经验上肯定是要逊色于对手，他们要想战胜对手就就必须展现自己的勇气。在此前的淘汰赛中，谢莫纳夏普尔队渐入佳境，他们还是有机会在客场全身而退的。

　　预计首发

　　巴特队

　　塞尔巴科夫/约维奇、拉德科夫、博达切夫、西米奇/康特赛沃伊、沃洛德科、布雷森、帕夫洛夫/莫泽勒夫斯基、罗蒂诺夫斯基

　　谢莫纳夏普尔队
　　
　　阿莫斯/瓦哈巴、哈萨米、泽德克、马托维奇/盖泽尔、泽肯、塔塞夫斯基、罗切特/阿贝德、巴达什