2个月前，火箭为得到旧将麦克-詹姆斯，将上赛季贡献不小的朱万-霍华德送到森林狼。而霍二叔显然不喜欢明尼苏达，他已经向球队提出了交易要求。北京时间8月24日，当地媒体消息，森林狼老板格伦-泰勒表示，愿意把霍华德送走，目前正同三支球队进行交易谈判。

　　霍华德上赛季为火箭出场80次其中38场首发，场均贡献9.7分和5.9个篮板。在姚明受伤那段时间，霍华德被放入首发阵容，表现相当出色。但今夏火箭为了加强控卫位置，将已经34岁的老霍送走换来詹姆斯。刚加盟森林狼的时候霍华德并没有表示出不满，但加内特的出走成为转折。

　　森林狼送走加内特后，霍华德对球队的做法很失望，在他看来没有加内特的森林狼近两年在西部一定难有作为，因此向球队总裁凯文-麦克海尔提出交易要求。据悉目前森林狼已经开始为霍华德找下家，同三支球队进行了试探性的谈判。但由于霍华德的长年合同比较复杂，估计这笔交易要等到10月才能完成。

　　本来森林狼方面对霍华德寄予厚望，球队目前处于重建期，队中几乎清一色都是年轻球员，森林狼希望经验丰富的霍华德能够成为更衣室老大，帮助这些年轻小伙子们的成长。但球队的重建计划显然太难为霍华德了，你不能指望一名34岁的老将等待球队重建。森林狼高层也很体谅霍华德，没有选择强留而是积极寻求交易途径。而森林狼方面想用霍华德换来选秀权或者年轻球员，看来他们要将重建进行到底。

　　身为当年叱咤大学联盟的“密歇根五虎”之一，霍华德在初入联盟时就表现出了极强的实力，94-95在奇才的处子赛季场均攻下17分和8.4个篮板。2000年被送到小牛，之后又辗转掘金和魔术，2004年他作为弗朗西斯换麦蒂交易的一部分加盟火箭。