302 Found

nginx

您所在的位置：彩富新闻 > 篮球新闻 > 新闻内容

奥康纳赞阿联领悟力绝佳威廉姆斯称菜鸟智商极高

彩富网 2007-11-16 9:33:00

【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】

北京时间11月16日消息，据《密尔沃基雄鹿官网》报道，在国际球员大批涌入到NBA的过程当中，球员之间如何进行交流便成为了最首要的问题之一，因此，如何将所有的球员融合在一起，成为教练们要解决的地方，不过所幸的是，雄鹿的这一问题并不突出。

　　中国球员易建联在平时接受媒体采访的时候，总会带着翻译在身边，不过如果是在比赛或者训练当中，他就不会这么做了。在易建联一开始进入到雄鹿训练营的时候，球队的教练组和球员们就发现要和他沟通并不难。事实上，他适应外界环境的能力非常强，即使才来没几天，他很快地就已经领会了教练组的大部分意图。

　　贾里恩-奥康纳在2001年的时候曾经作为特邀教练在中国国家队待过一阵子，因此对汉语也有一些了解，不过并不多。“我真的不会说中文，”奥康纳说，“我只知道诸如‘进攻’‘防守’之类的中文，很简单的。对于大多数球员来说，实际上如果你没有熟练的掌握英语就参加NBA的训练的话，不是件容易的事情。不过所幸的是，易建联在这里很快就适应了，学到了不少东西。”

　　“他第一天参加训练的时候翻译是不在场的，就待在场外看着，只要看了一两遍就明白了，‘好的，那就是我要做的东西’。他在掌握术语的过程当中，观察几遍就领悟其中的意思了。”奥康纳说，“我会尽我我的一切去帮助他，不过交流这个东西是渗透在团体中的每一个成员当中的，我想他做得不错。”

　　雄鹿后卫莫里斯-威廉姆斯同样注意到易建联领悟东西的能力非常快，“易会说一部分英语，”威廉姆斯说，“你也许会怀疑我们在一起的时候能够打好球吗？事实上他也许一开始不知道该怎么做，但是他学得很快，并且有着很强的阅读比赛的能力。即使没有事先布置战术，他也能根据赛场的情况判断出队友的跑动情况，他的篮球智商在指导他该怎么进行比赛，该在比赛当中做些什么，不管是投篮还是传球都是这样。”

　　“他的学习能力确实相当强，如果你有着如他一样高的篮球之上的话，你才能很好地阅读出你对手的想法，了解防守你的球员在想什么。对于我来说，他只需要学会怎样去挡切就好，我会把球塞给他的。”