昔日的火箭双侠

　　北京时间5月27日消息，本赛季因心脏问题从尼克斯退役的前火箭球员卡蒂诺-莫布利近日接受了一次心脏复查，而“老猫”接受ESPN采访，曝出了一些隐藏多年的秘密。

　　莫布利曾先后效力火箭、魔术、国王和快船，本赛季他在一次大交易中被送到尼克斯，但随后纽约人检查出了莫布利的心脏问题公诸于世，而莫布利随后选择退役。当时，尼克斯的核磁共振结果显示老猫的心脏问题已经非常严重，这一度引起了不少的争议：这么严重的心脏问题，为何早没有发现？

　　在自我封闭了三个月之后，莫布利下定决心坐在了ESPN的电视镜头前，说出了一些不为人知而又让人惊讶的消息。“这是一个大新闻，”莫布利说，“如果突然有一天人们发现卡蒂诺-莫布利去世了，而NBA之前就知道他的心脏情况，这会是多大的轰动？这我能理解，NBA就是个生意，谁良心上都不会愿意看到那种事情发生，我能理解。”

　　莫布利透露，他其实从23岁作为新秀加盟休斯顿火箭的那个赛季，就知道自己的心脏有问题。而为何此后他能一直在联盟打球？据老猫自己描述，他之所以能代表火箭、魔术、国王和快船打球，是因为他跟这四支球队都先后签下了保证书，保证一旦他因为比赛诱发心脏问题，球队将不负任何责任。为什么？“我想要打球，球队也想要我打球。”莫布利轻描淡写的说。这种类似于“生死状”的保证书让莫布利在NBA打了12年。

　　ESPN就此事采访了前火箭总经理道森，后者则矢口否认，表示根本不知道当年莫布利有心脏病的问题，“从没有人想过卡蒂诺可能因为打球而送命。”道森说。

　　但这种说法有点站不住脚，难道只有纽约有足够先进的器材检查出莫布利的心脏病？尼克斯的交易初衷就是甩掉扎克-兰多夫的垃圾合同，对莫布利本就没抱什么希望，他们就不需要老猫打球。而检查出心脏问题后，尼克斯有权单方否定交易，或者跟快船重新谈判更换交易球员。为何尼克斯没有那样做？原因就是他们已经达到了甩掉兰多夫的目的，而重新谈判很可能会谈不拢。

　　这笔交易，很可能是救了莫布利一命。但老猫不以为然，他更愿意把尼克斯的决定看作是提前终结了自己的职业生涯，都说猫有九条命难怪老猫如此不畏惧。不过，就像他自己说的，谁也不想看到球场上悲剧发生，这种风险不冒也罢。而莫布利退役之后，尼克斯照样付给了他工资，他那还剩一年的合同仍可以用做交易。