北京时间4月12日，NBA常规赛继续进行。休斯顿火箭客场以99-95战胜波特兰开拓者，取得三连胜，后者遭遇三连败。火箭的战绩变为50胜29负，球队与爵士的领先优势扩大到1.5场！姚明出场36分钟，18投8中，罚球13罚11中，得到27分和12个篮板，另外还有3次助攻、3次失误、1次抢断、1次封盖和4次犯规。

    四节的具体比分为28-16、25-20、25-23和21-36。火箭这边，麦格雷迪得到全队最高的32分，阿尔斯通有23分入帐；开拓者这边，罗伊得到全队最高的20分，琼斯砍下18分，奥特洛有16分入帐，马格洛伊尔贡献13分和10个篮板。

　　第一节比赛一开始，马格洛伊尔扣篮得分，拉夫伦茨上篮得分，随后姚明连得6分。麦格雷迪两罚一中，火箭以9-6取得领先。阿尔斯通上篮得分。罗伊中距离跳投命中，紧接着麦格雷迪上篮得分，火箭以15-8取得领先。阿尔斯通拿下2分，拉夫伦茨上篮得分，开拓者落后7分。阿尔斯通外线投中三分球，罗伊和麦格雷迪各自拿下两分，随后卢瑟-海德命中三分球。第一节比赛结束，火箭以28-16领先开拓者。姚明拿下8分。

　　第二节比赛一开始，开拓者发威打出一轮8-2的小高潮，姚明连得4分，火箭以35-26取得领先。姚明接连助攻，卢瑟-海德和巴蒂尔各自投中三分球，火箭将分差拉大到15分，开拓者请求暂停。阿尔斯通突破上篮得分，火箭以45-30取得领先。马格洛伊尔两罚全中，麦格雷迪两罚一中，随后韦伯斯特中距离跳投命中。火箭领先10分，姚明跳投命中，紧接着阿尔斯通命中三分球。上半场比赛结束，火箭以53-36领先开拓者。姚明得到14分和7个篮板。

　　第三节比赛开始后，海耶斯上篮得分，麦格雷迪连得4分，随后姚明转身跳投命中。火箭以61-40取得领先，麦格雷迪和杰克外线各自投中三分球，紧接着姚明打出三分进攻。奥特洛两罚一中，火箭取得21分优势。阿尔斯通中距离跳投命中，奥特洛突破后扣篮得分，火箭以71-49取得领先。罗伊再拿两分，海耶斯两罚一中，随后麦格雷迪四罚全中。姚明个人第三次犯规，奥特洛跳投命中。第三节比赛结束，火箭以78-59领先开拓者。姚明得到19分和10个篮板。

　　第四节比赛开始后，开拓者连得5分，阿尔斯通外线出手三分命中，随后姚明防守犯规，拉夫伦茨两罚全中。火箭以81-68取得领先，姚明两罚全中，罗伊和琼斯各自出手三分命中，开拓者将分差缩小到7分，火箭随即请求暂停。琼斯跳投命中，紧接着姚明四罚两中。火箭以90-82取得领先。麦格雷迪两罚全中，迪克考两罚全中，随后麦格雷迪上篮得分。火箭取得10分优势，紧接着开拓者连得7分，阿尔斯通两罚全中奠定胜局。最终，火箭客场以99-95战胜开拓者。

　　休斯顿火箭先发阵容：巴蒂尔、海耶斯、姚明、麦格雷迪、阿尔斯通。

　　波特兰开拓者先发阵容：韦伯斯特、拉夫伦茨、马格洛伊尔、罗伊、杰克。