亚冬会短道速滑赛场３０日成为中国日，在当日进行的两场比赛中，中国选手包揽两金。都灵冬奥会冠军王濛在女子５００米世界霸主的声誉，而小将胡泽更是意外地“拣”到了男子５００米金牌。

男子５００米决赛充满戏剧性，中韩各有两名选手闯进了最后的决赛。排在第一道的中国老将李野起跑占据了有利位置，都灵冬奥会“三金王”、韩国名将安贤洙在剩最后半圈时急于超越，在出弯道时与李野发生碰撞，李野摔倒在冰面上。

滑过终点的安贤洙举起国旗开始庆祝，但这时裁判宣布安贤洙犯规取消成绩，第二个冲过终点的中国小将胡泽获得了男子５００米的金牌，成绩是４２秒０４２，李野获得一枚宝贵的铜牌。

“我本来是打配合的，没想到会获得这枚金牌，”２３岁的胡泽对夺冠似乎还没有做好心理准备。夺冠后的胡泽与李野举着五星红旗在场上滑行，然后紧紧地拥抱在一起，整个长春市五环体育馆立即成了一个欢乐的海洋，热情的观众挥舞着五星红旗，鲜艳的红色成为这里的主色调。

 在首先进行的女子５００米比赛中，目前这个项目世界排名第一的王濛与队友会师决赛，韩国队只有边春思闯入决赛。在决赛中，“以三打一”的中国选手起跑时就占据前三名的有利位置，王濛是一马当先冲在最前边，比赛没有任何悬念，最终王濛夺冠，付天余、朱米乐获得第二、第三。“有付天余、朱米乐在我身后，我放心，”王濛高兴地说，“今天取得金牌是我们三个人集体配合的结果。”

中国队在中韩对决中以３枚金牌取得先机。在都灵冬奥会上，中国短道速滑队只有王濛获女子５００米的金牌，最终以１枚金牌对６枚金牌的悬殊差距负于老对手韩国队，成为最近几次大赛中输得最惨的一次。“我们提前完成了任务！”中国短道速滑副领队、短道速滑宿将王春露简短的一句话流露出掩不住的激动。一直比较严肃的主教练李琰嘴角也露出了久违的笑容。