1965年6月26日，拜仁冲击德甲成功。1964/65赛季的德甲升级战，奥尔克参加了所有比赛。那时，他27岁，几周后，他成为了拜仁的队长。
1960年至1970年，他一共踢了266场比赛，其中有144场德甲比赛。“拜仁之鹰，这还是我们的经理起的绰号。那时，我空战能力很强，”77岁的他回忆道。他随队获得了1969年的德甲冠军、1967年的欧洲赛场的冠军和1966年的德国杯冠军。
“对我来说，1965年的升级战是最重要的比赛。那是我们后续胜利的基石，”奥尔克说道。我们采访了奥尔克，让他帮我们回忆起当时的情况。
奥尔克回忆录：
关于球员的日常生活：
“当我们错失1964年晋级德甲的机会后，我们就开始进行半日训练计划。当时，我们下午训练踢球，上午我去大学上学，因为那时我还是个学生。”
关于主帅：
“他是个不错的人。他的格言是：快去训练，踢起球来。他的训练对我们很有帮助。我们热身时曾打过篮球。我们在训练时都踢过许多比赛。如果他要参与的话，就得他的队赢了，比赛才结束。”
关于训练条件：
“只要场地湿滑，就不好踢球了。我们那时踢球时，双脚前后各有一个护腿板。当时我们还有个鞋匠来帮我们调整鞋子的舒适度。有些后勤人员是市府雇来的。我们还有个医生和按摩师。按摩师要给29名球员按摩，有一次我过去，他说：‘你还年轻，不需要按摩。”
关于1964年的努力晋级过程：
“那时，我们赢了两场客场比赛，积分上是5:1。我们觉得一定行了。那时，我接受了手术。之后就跑到球场观战，球员们都很轻松。但后两场比赛我们都输了，晋级德甲失败。失望之余，我们要重新团结起来。之后，我们做到了。”
关于1964/65赛季的升级之路：
“那时，我们在地区联赛获得过5:0，6:0和11:0的大胜，进了146个球。而罗特林根1:0，2:1，1:0，2:1也赢了，这让我们感到紧张。但我们还是3:0战胜了罗特林根，获得了冠军，有资格参加晋级德甲的比赛。”
关于晋级：
“我们做到了，8:0大胜对手后成功闯入德甲。我们回到慕尼黑后，就大肆庆祝。我们的主席甚至开了瓶他最爱的香槟。两三杯下肚后，我们非常开心。”
