重要提示：请立即下载最新视频PCastv插件（2006.11.30）
如下载视频播放辅助环境DirectX 9.0c , 将会更清晰得收看视频。

　　这是双方第55场交锋，此前阿森纳34胜11平9负占据上风。阿森纳在双方近6次交锋中取得全胜，近10次交锋9胜1平保持不败。双方英超交锋15场，阿森纳11胜2平2负优势明显，其中主场5胜1平1负，唯一的失利还是在2001年11月。缺阵32天7场联赛的亨利终于重返首发，法布雷加斯和赫莱布轮换首发，查尔顿头号射手达伦-本特膝盖受伤将缺阵数周。

　　在执教西汉姆时，帕杜就曾同温格在比赛中一度发生争执，但帕杜尾随球员而出，温格姗姗来迟，双方没有正面应对。开场仅22秒，克里希铲球失误，罗梅达尔右路25码处劲射偏出。第2分钟，罗西基传球，吉尔伯托-席尔瓦30码处远射稍稍偏出左上角。第11分钟，范佩西同赫莱布配合，荷兰人中路19码处的劲射打中布莱恩-休斯后偏转出右侧立柱。

　　阿森纳连续错过得分良机。随后范佩西开出右侧角球，森德罗斯8码处的头球攻门被布莱恩-休斯在远角球门线前挡出。第12分钟，范佩西妙传，法布雷加斯禁区右肋8码处的抽射被卡森漂亮单手扑出。第14分钟，法布雷加斯挑传禁区，亨利10码处的头球冲顶稍稍偏出右侧立柱。此后的比赛陷入僵持局面。

　　直到第25分钟，查尔顿前场任意球被解围，霍兰德25码处抽射偏转后被莱曼没收。第26分钟，法布雷加斯传球，范佩西禁区边缘的转身抽射偏出。阿森纳第30分钟取得领先，罗西基传球，法布雷加斯20码处的射门被封堵后打中横梁弹回，桑科法推倒试图补射空门的范佩西被红牌罚下，亨利点球一蹴而就打入本赛季联赛第7球。

　　第32分钟，迪亚瓦拉对范佩西犯规得到黄牌。第36分钟，罗梅达尔传球，马库斯-本特禁区右侧射偏出近角。第39分钟，迪亚瓦拉对亨利犯规，后者左路30码处任意球直接射门被卡森扑出近角。第40分钟，罗梅达尔左路传中，无人防守的马库斯-本特远点钩射再度告偏。阿森纳半场补时扩大比分，霍伊特同亨利配合后在禁区右侧小角度推射远角破门，这是他自06年4月以来的首粒联赛入球。

　　下半场开场仅20秒，法布雷加斯直传范佩西，卡森及时出击没收皮球。第49分钟，安布罗斯左路突破2人后25码处右脚抽射被莱曼没收。第54分钟，亨利直传被挡后正好落至罗西基脚下，捷克人禁区边缘的低射打中左侧立柱弹出。第57分钟，赫莱布同罗西基踢墙配合后突入禁区右肋横传亨利破门，但边裁却做出了错误的越位判罚。

　　第58分钟，范佩西突入禁区右侧底线附近回传，亨利7码处的近距离射门又被挡出。第62分钟，法布雷加斯挑传，范佩西禁区右侧接近底线附近的小角度射门被卡森扑出。1分钟后，法布雷加斯直传，罗西基禁区右肋7码处的单刀射门被出击的卡森扑出。随后前阿森纳青训营中场托马斯换下安布罗斯。

　　第65分钟，亨利传球，法布雷加斯近距离的射门太正被卡森没收。随后亨利也连失机会，首先是赫莱布右路低传，但亨利14码处的低射被卡森没收。随后赫莱布中路妙传，亨利禁区左肋14码处的单刀射门又被卡森单手飞身扑出。第70分钟，弗拉米尼换下吉尔伯托-席尔瓦。第72分钟，亨利传球，法布雷加斯禁区左侧的斜射偏出远角。

　　第76分钟，迪亚瓦拉禁区内拉倒亨利，亨利从来不主罚自己创造的点球机会，范佩西点球一蹴而就。随后阿里亚迭雷和德尼尔森先后换下罗西基和法布雷加斯。第90分钟，弗拉米尼传球，范佩西禁区左肋10码处精巧挑射破门，这是他本赛季第10粒联赛入球。最终阿森纳4比0取胜。

　　阿森纳出场阵容(4-4-2)：1-莱曼；31-霍伊特，6-森德罗斯，5-图雷，22-克里希；7-罗西基(77',30-阿里亚迭雷)，4-法布雷加斯(82',15-德尼尔森)，13-赫莱布，19-吉尔伯托.席尔瓦(70',16-弗拉米尼)；11-范佩西，14-亨利

　　查尔顿出场阵容(4-5-1)：38-卡森；15-卡尔库里，28-桑科法，23-迪亚瓦拉，22-特劳雷；19-罗梅达尔，20-布莱恩.休斯(34',24-福琼)，4-法耶(77',6-基什舍夫)，8-霍兰德，11-安布罗斯(63',14-托马斯)；7-马库斯.本特