或许是首回合交锋埋下了“报复”的种子，昨天在适应场地这一环节上，全北现代从一开始就十分不友好。

　　首回合，全北现代到上海进行比赛时，由于正好赶上大雨，所以当时源深体育场并未同意他们进行赛前适应场地训练，但这完全符合亚足联的规定。

　　此次申花来到全州，韩国人显然想要“报复”一下。昨天下午，在例行的赛前联席会议上，韩方代表表示“要刮台风了”，球场不能进行适应场地训练。当时申花就提出严正抗议，表示天气非常好，完全适合训练。但韩方坚持自己的观点，并说，这个球场属于全北市所有，足协和全北俱乐部说了都不算。

　　“这些理由都是不成立的。”申花总经理吴冀南表示，“他们就是无理取闹。”之后，申花与韩方代表协商了1个多小时，但始终未能取得一致意见。

　　比赛监督太过软弱

　　在争议的过程中，代表亚足联的比赛监督，也未起到应有的协调作用。听完韩方说法，他点头，听完申花的说法，他也称是，完全没有主见。“他太软弱了。”吴冀南说，“这么简单的事情，被他搞复杂了。”

　　其实，比赛监督只要看一看天空，或随队到球场，看一看场地，就知道是不是可以安排训练了。依据亚足联的规定，主队一方在比赛开始前7天就应把场地准备好。如果没有特殊情况，比如下大雨，是不可以阻止客队进行适应场地训练的。

　　韩方提出的所有理由，都是完全站不住脚的。比赛监督的软弱，无疑使韩方的底气更足。而申花显然也是不肯屈服的。所以，事情越闹越大。

　　申花上下据理力争

　　几轮争执过后，韩方表示，申花可以先到球场外的训练场进行训练，然后再到球场内进行15分钟的“踩场”。所谓“踩场”，即只允许申花在正式比赛场地上穿训练鞋跑一跑，而不同意穿钉鞋进行有球训练。

　　当时，申花认为再争执下去已没多大意思了，而且已快到训练时间，所以决定先到训练场，然后再见机行事。事情也巧，由于申花提前了15分钟到达球场，全北现代队仍在训练场进行训练。所以申花提出先到比赛场“踩场”。

　　进入球场后，申花见场地一切都好，非常适合训练要求，便再一次向韩方提出在比赛场进行适应场地训练的要求。“我们可以输球，但我们不可以输掉这个理。适应场地，是亚足联规定赋予我们的权利！”站在场地上，吴金贵坚定地说。

　　一边安排队员在场边进行热身，吴金贵一边与球场的管理人员交涉。球场一名负责人，在理屈词穷的情况下，竟向申花的翻译大吼起来。见状，吴金贵接通了比赛监督的电话，提出让他到球场来看看再作决定。比赛监督不肯来，但最终答应，让韩方给申花10分钟的有球训练时间。

　　打开水枪狂浇申花

　　接到比赛监督的电话之后，那位球场负责人依然不服。见已无法阻止申花到场地上训练，他便指使球场工作人员打开了球场四周的高压水枪，向场地内浇水。申花跑到哪边，他们就打开哪边的水枪，目的非常明确，就是要阻止申花的适应场地训练。

　　10分钟的训练结束后，申花队员已被浇了个透心凉。“这样的事，百年不遇”，队员们边向场下跑，边嘟囔。而教练员们则赶紧给队员找来干衣服，并提醒说：“别感冒，赶紧换衣服上车，回去洗个热水澡。”吴金贵一脸严肃，边向球场外走，边对记者说：“明天这比赛，我们一定要赢！”

　　韩方请客老吴拒绝

　　全北现代俱乐部总经理本来要在昨天晚上请吴冀南吃饭的，但此事发生后，吴冀南断然拒绝了他的邀请。“外面晴天，场内下雨，我被淋感冒了，去不了了。”昨天晚上，当韩方再次邀请吴冀南时，他“幽默”地回复道。