北京时间10月30日巴黎消息，38岁的法国球星德约卡夫今天宣布正式退役。作为1998年世界杯和2000年欧洲杯夺冠的功臣，德约卡夫的职业生涯末期选择了在美国大联盟淘金。他效力的纽约红牛队打入了季后赛，周日在东部半决赛中被华盛顿联队淘汰出局。德约卡夫因脚踝受伤未能为球队出战本场比赛，本打算为球队踢完本赛季所有比赛再引退的德约卡夫稍带遗憾地宣布正式退役。

　　“尽管不能为球队本赛季最后一场比赛作出贡献，但我仍为球队感到骄傲。”德约卡夫说道：“我的职业生涯没有任何遗憾，我效力的所有欧洲顶级俱乐部都取得了伟大的成就。虽然我现在体力上仍在巅峰状态，但精神上已经无法继续踢职业足球，的确已经到了该退役的时候了。”

　　90年代中后期法国国家队的支柱型球员之一，技术极为细腻，控、传、射功夫均属一流，既可打中前卫，也可以出任边前卫位置。德约卡夫和齐达内组成的中场攻击组合让对手无所适从，两人都具备超强的突破和得分能力。德约卡夫从1993年10月首次入选国家队，至2003年6月总共出场82场，攻入28球，成绩斐然。

　　当记者问及德约卡夫职业生涯中最让他感到骄傲的是什么时，德约卡夫说道：“当然是世界杯冠军，夺得世界杯是每一个足球运动员的梦想，而2000欧洲杯则如同蛋糕上的糖，那段时间的法国队如同被施了魔法一般。”在齐达内、巴特斯和德约卡夫相继退役之后，98年世界杯冠军阵容目前只剩下维埃拉、亨利、特雷泽盖以及图拉姆还在多梅内克帐下效力。