英超11轮过后，领跑射手榜的不是亨利、舍瓦、鲁尼这样的豪门杀手，而是黑马朴茨茅斯帐下的尼日利亚前锋卡努。老雷德克纳普说，照这个趋势发展下去(11轮进7球)卡努有望在赛季结束后收获26个进球，而这位曾效力阿森纳和国际米兰的前锋说，他的目标是穿上英超金靴。

　　今年夏天，卡努效力的西布朗队降入英冠，他的英超之路险些中断，幸好雷德克纳普对他仍是十分欣赏，8月中旬朴茨茅斯宣布签下卡努，为期一年。在大家都认为这个曾经的非洲天才已不复当年神勇的时候，卡努突然爆发了。在山楂球场2个赛季只收获9个进球，到了朴茨茅斯之后，11轮就攻入7个。“如果赛季结束时我能成为进球最多的人，那么无论是对我本人还是球队来说都是一件很特别的事。”

　　“为什么不呢？足球圈里任何事情都可能发生。我会继续努力，争取打入更多的球。与此同时我希望球队能打进前八名，这将是一个伟大的成就。新赛季与前四名球队交手之后，我们相信自己能击败任何对手。”卡努说。

　　到达朴茨茅斯仅3个月，卡努已经抛开在西布朗的阴影。“球队踢得很好，我在这里的生活也很好，比在西布朗时好多了。我打进了不少头球，不过这要感谢那些给我传球的队友。如果没有他们的努力，我不会这么轻易的进球。”