北京时间11月18日晚19:30，2006赛季最后一部重头戏在长沙的贺龙体育场上演，山东鲁能和大连实德在这里进行足协杯的决战，鲁能主帅图拔早已瞄准了“双冠王”的头衔，而实德也不肯放过这个唯一一个可以打亚冠的机会，徐明甚至不惜重金也要拿到本届足协杯的冠军，面对夺冠心切的实德，鲁能更是在赛前就抛出了90分钟解决战斗的口号，无论如何，这场比赛都将是一场白刃战。上半时第6分钟，韩鹏补射越位错失良机。

　　上半时第6分钟，矫喆右路突破下底横传，打门时被挡出来，韩鹏迅速跟进补射，遗憾的是他已经处在越位位置上。