302 Found

nginx

您所在的位置：彩富新闻 > 直击赛场 > 新闻内容

本菲卡专聘葡语老师授课于大宝从蹦单词开始表达自我

彩富网 2007-8-31 9:25:00

【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】

作为一名中国年轻球员，要怎样才能更好地适应他们的这种培训体制，从而获得更快的实质性的提高呢？

　　大宝和王刚的经纪人向记者介绍，根据这几年来他在葡萄牙所做的工作，和与这边俱乐部的合作，他认为很多中国的年轻球员已经具备来这边青年联赛发展的素质和实力。但是也有球员虽然得到了葡萄牙俱乐部的赏识却最终没有能留下发展的原因，是因为中国俱乐部开出的条件太高而导致失败。不过目前从根本上来讲最大的障碍还是语言。由于中国现存的教育体制，对职业运动员文化课教育不重视，导致大部分专业运动员都没有一门可以傍身的外语。他认为一个中国年轻球员如果想要到欧洲有所发展，英语是非常必要的。因此他也针对这种情况在葡萄牙设立了办事机构，专门解决球员遇到的各种困难以及问题。

　　于大宝刚到本菲卡青年队时，完全听不懂教练说的一个字。教练在讲技战术时，大宝只能看着教练点头，实际上根本不知道他在说什么。等正式开始训练后，他就靠自己的经验，看着队友的跑动来推测教练的意图。大宝说“如果我一开始就能完全明白教练的意思，我想我会有更大的进步。”

　　交流的困难不仅存在于和教练之间，更是存在于和队友之间。在今年第一轮青年联赛结束以后，虽然王刚独中两元但是只得到六分，而评分员给他扣分的原因就是他和队友之间没有默契。“唉，我也想默契呀，但是默契是靠交流出来的。”王刚说，“我跟那几个不会英语的每天顶多就说两句你好，最近怎么样，都还好，再见。多的不会说也听不懂。”于是他们的经纪人多次和俱乐部提出专门为大宝和王刚聘请葡萄牙语家教的要求，最后俱乐部同意为他们安排了家教。但是球队的训练安排非常的密集，经常是一天两练，而老师也并不是专职的家教，还有别的工作，经常葡语课就被耽误掉了。两个大小伙子不能再像和在中国踢球时那样，训练完就能和队友痛痛快快的交流心得。有什么不满意的，有什么好的意见，有什么需要改进的，有什么还能加强的都没有办法表达给教练或者队友。葡萄牙人本身还是很热情的，但是再三说了还是不明白也就失去了耐性。没有真正意义上的交流，又从何谈起默契。

　　于是他们只能靠自己“打破砂锅问到底”的学习精神，每次只要有和会葡语的中国人接触的机会就问训练比赛中要用到的葡语，从最简单最基本的学起：传给我，我的球，接着，漏人了，闪开，前点，后点，盯他等等，一点点地累积。把在眉头上要用的解决了之后再来和训练相关的：明天什么时候训练，几点钟比赛，跟谁比赛，几点集合……

　　两个大小伙子没事情的时候就凑在一起交流一些学习经验，顺便大喊几声痛苦。听着别的队友坐在大厅里看着电视，发出一阵阵比打雷还响的笑声，也没有办法，只能暗想等我明白电视里说什么的时候，肯定笑得比你还大声。

　　这半年以来，于大宝和王刚从最开始只能张着嘴巴干着急，到慢慢的能往外蹦跶几个关键词，再到现在基本能表达自己的想法。付出了比在国内同年龄段的球员更多更多的辛苦。