郑智的助攻数仍然是4 

　　北京时间12月5日凌晨，0708英冠联赛第20轮，查尔顿队客场2-0战胜卡迪夫城队，回升到联赛积分榜第三位。中国球员郑智在本场比赛中首发登场，这是他在英国联赛的第30次亮相。

　　查尔顿队的胜利无可争议，但是关于客队的进球却出现了一点小小的疑问。比赛进行到第34分钟，查尔顿队开出角球，对方后卫第一点解围未果，整整在禁区内第一时间与对方争点，双方在对脚后球出禁区，跟上的老将霍兰直接抽射攻入对方球门右下角。

　　点击观看英冠卡迪夫城0-2查尔顿比赛集锦

　　在赛后，查尔顿官方网的报导中将这个球的助攻算在了郑智名下，在形容这个进球的时候，查尔顿官方网用了“策动”这个词，表明是郑智有意识将球传给了霍兰，按照官方网的说法，这个进球肯定应该算是郑智助攻。

　　然而当地电视台播放的英冠本轮集锦却否定了这一说法，从进球视频上看，郑智当时的确伸脚和对方进行争抢，但球最终并不是郑智有意识回传给霍兰的，这个球只是双方对脚后的结果，所以这个球按照视频上看算做郑智助攻有些勉强。

　　英冠官方网站的数据统计也验证了这一点，在官方网站的英冠联赛助攻榜上，郑智的助攻次数仍然是4次，并没有发生任何变化，这也证明了英冠官方最终没有把这次助攻加在郑智头上。

　　不过这个进球并不是和郑智没有关系，在对方第一点解围的时候郑智倚住了对手使得对方后卫没有起跳到最高，无法将球顶出禁区，而随后他又马上转身和对方逼上来的后卫对脚，最终这个球没有被成功解围。对于这个球的准确描述，应该是郑智连续两次的积极拼抢导致了对方后卫解围失误，最终给霍兰带来了进球的机会。