12月28日，金德俱乐部宣布，用国奥小将代钦华换来河南队中场球员刘翔加一笔现金。在金德与河南为陈涛事件闹得不可开交之际，还能谈成球员交易，不得不感叹足坛不过是个商场。

　　刘翔在场上既可以踢前锋，也可以踢右前卫，他的到来也可以加强金德队右边路的实力，据金德副总介绍，刘翔很有可能在新赛季担当金德队的右边卫，并表示他有这个实力。而对于上个赛季没有在金德队踢机场比赛的代钦华来说，去河南队也是一次很好的机会。

　　刘翔来了，桑特拉奇也要来了。12月29日下午1时，金德队新主教练桑特拉奇将从北京乘机抵达长沙。桑特拉奇抵达长沙后，将直接乘车去株洲金德基地与金德俱乐部签订工作合同，并与球员见面，正式开始带队备战新赛季。据悉，桑特拉奇这次还将带来一名科研教练。

　　桑特拉奇来了，而金德看上的韩国前锋安贞焕可能来不了。据金焱介绍，经过电话沟通后，安贞焕表示不愿意降低自己的工资，这是金德无法接受的。而且，日本一家俱乐部也表示了对安贞焕的兴趣，安贞焕本人也明确表示，日本那家俱乐部没有谈成才会考虑金德。

　　另外，据金焱介绍，金德挂牌的徐洋和杨福生都基本已经找到了新的东家，徐洋下赛季将为上海申花队征战，而杨福生则会去浙江绿城队。