北京时间1月12日23时(英国当地时间15时)，英冠开始第27轮角逐，查尔顿主场4比1大胜黑池，取得近6轮首场胜利。郑智连续第24轮首发，在上下半时各入一球，这是他继上周末足总杯首秀破门后连续第2场得分，也是他效力查尔顿以来首次单场独中两元，他本赛季进球增加到9个(联赛7球)。

　　凭借独中两元的表现，郑智在赛后迅速成为了人们关注的焦点，查尔顿官方网用“郑智碾碎橘子军团”作为标题，赛后报导中充满了对于郑智的赞美之词，主帅帕杜在新闻发布会上开玩笑的说“在转会期郑智不要再进球了”来表示对于他的重视，最巧合的在于周一英国信任首相布朗还要接见郑智，这个夜晚，ZZ几乎聚集了一切可能加之于身上的光辉。

　　然而最直观的数据仍然是赛后的评分，在天空电视台的球迷评分中，相信熟悉这里的人都可以猜到郑智的分数，10分！没错，虽然天空电视台组织的球迷评分有些时候并不能准确评价一名球员全场比赛的作用和价值，但是却能很好的反映一名球员在球迷心目中的地位。当郑智带着特有的冷静将球两次打入对方球门的时候，在山谷球场球迷的心目中，他就自然是球队的头号球星，10分自然也就属于他。另外两名进球的球员博盖拉和瓦尔尼分别获得了9.3和8.8的分数。