1100万转会到朴茨茅斯，克劳奇仿佛回到了亲人的怀抱，这是他成名时的俱乐部，而且老雷德克纳普正在队中执教，当年老雷在南安普顿，把事业进入低潮的克劳奇重新带回到英国一线球星行列，并成功吸引到了利物浦的报价，职业生涯中能再次得到恩师的点拨，可想而知高佬激动的心情。

　　激动之外，还有无所顾忌，现在克劳奇终于可以谈谈利物浦对他的伤害，《太阳报》的标题是：我离开了红军地狱。

　　克劳奇说：“当年我去利物浦时就做好了准备，我接受我将成为队内普通一份子的要求，因为教练要搞轮换。一大把的比赛，你不能想踢就无限制地去踢。可到了赛季结束，我发现我踢不了的比赛实在太多，许多次我感觉做的足够好，都进了球，但下一场比赛就是不给你机会。”

　　克劳奇感觉自己比别人要求的更高，踢了很多堪称经典的赛事，都没有能扶正贝尼特斯对他的看法，他说：“有了正常的出场次数，比赛跑动积极，许多选手都会说这，样就算是发挥出最佳水平，而我在利物浦可踢了不少伟大的比赛，而且我肯定的认为，无论什么时候我出场，我都能发挥出自己的最佳水平。但我进进出出的次数也太多了吧。”

　　还有一点让高佬不满的是，贝尼特斯的轮换对几名选手是”免疫“的，只要没伤病，他们就一直在场上，“拉法有他的主张，我也有我自己的。杰拉德、卡拉格、托雷斯他们就是必不可少的人物，他们每周都能上比赛。在利物浦的其他人都为了他们的位置而战斗，我自己愿意每场都踢，欧冠成为常规的首发，但这没有发生，这也是促使我离开的许多事情中的一起。”

　　回到庞贝，回到老雷的身边，克劳奇乐观预计未来的日子，他自认未来四年还能制造出巅峰状态，因为有老雷在，他说：“上赛季我才踢了九场联赛，如果你要代表英格兰队打国际比赛的话，这点场数哪里够？只有成为一线队里的常规队员，才能对我的国际比赛起到良性作用。当然(离开这里)不全是为了英格兰队，我想的只是要多踢比赛，多从我的足球世界里找到快乐，我现在27岁，希望在未来四年里能达到我职业顶峰。在过去哈里-雷德克纳普曾挖掘出状态最好的我，我知道现在他还能对我做出同样的事。”

　　这些话能明显感觉出克劳奇的怨气，但真的只是就事论事，在另一个层面上，高佬还是对红军、对贝帅充满感激，毕竟贝尼特斯曾经给过克劳奇实现梦想的机会，天下足球职业选手之多，有几个能踢上梦幻般的欧洲冠军杯半决赛和决赛？克劳奇说：“能为这样伟大的俱乐部效力我感到莫大荣幸。他们给我机会去踢欧冠联赛，所以我不能对他们说太难听的话，即使我离开了，我还是一名利物浦的支持者。”

　　雷德克纳普对这笔交易暗自称幸，因为现在他知道有个等级更高的对手曾经盯住克劳奇，老雷说：“上周我和格兰特谈过话，他告诉我说，他在任时对克劳奇就很有兴趣。我和埃里克森也谈过对克劳奇的看法，当我告诉他我已经签下彼得时，埃里克森说“‘太好了，他可是个够棒的选手’。”

　　有旧人满带着哀怨离开，也有新人豪情万状的进来，来自帕尔梅拉斯的巴西门将迭戈-卡瓦莱里手持着意大利护照，来到了利物浦，虽然这只是一笔300万英镑的小买卖，但卡瓦莱利心比天高，他强调自己未来会成为利物浦的头号门将，也就是说他将直接挤掉雷纳的位置。

　　以善扑单刀闻名的卡瓦莱里说：“我知道佩佩是很好的门将。但每个人都要为他们的位置而奋斗，我确信我们之间会有一场良性竞争，我的信心来自我的能力，也许不少人知道我在帕尔梅拉斯做的一切，我确信有一天，我将成为一号门将，当然这需要艰苦的努力。”