事发前，杰拉德爽快的跟球迷合影

　　杰拉德兴高采烈地从本尼蒂斯那里得到放行令时，他完全没有想到如此戏剧化的一天，会以这样一种方式收场。英国时间去年12月29日凌晨2点半，杰拉德和他的5个好朋友在南港镇(Southport)被警察拘捕，逮捕理由：故意伤害罪。就在他被警车带到警察局前的12小时，他的梅开二度刚刚帮助利物浦5比1血洗喜鹊，赛后他还激动地说：“这是我到现在见证过的最强大的利物浦。” 

　　仅隔12小时，受害者马库斯·麦克基被打得鼻子出血，眼睛青肿，前额缝了四针。从医院回到南港镇郊的家中时，马库斯脸上缠着纱布，对于任何采访避而不答。他的母亲颤巍巍地说：“出去的时候还好好的，怎么回来就被打得鼻青脸肿，还掉了一颗牙齿呢？” 

　　南港镇，利物浦社交场 

　　能住在南港镇，本身就是一种身份的象征。 

　　南港是利物浦北部一个卫星城镇，从利物浦市中心驱车沿着海岸线一路向北，首先是杰拉德居住的芳贝镇(Formby)，再走十来分钟，就是南港了。小镇西面临着爱尔兰海，风景优美，港口伸往内陆形成一个大湖，镇郊有着大片的高尔夫球场，从自然环境来看，最适合利物浦本地的中产阶级居住和度假。 

　　小镇建筑以维多利亚式小楼为主，一些商业街慵懒中流淌着华贵的气质，是很多贵妇青睐的地方。当然，这里的房价也非常可观，能居住在这里的人，大体有着管理、行政等社会地位优越的职业。根据英国劳工部划分的工种，南港镇55%以上的居民都属于最优等的三种行业，技术工人、下层阶级甚少光顾这里。 

　　往来无白丁，时髦、豪华的南港镇成了利物浦地区的英超球员最喜欢的社交场所。肯尼·达格利什、阿兰·汉森这些利物浦名宿都居住在这带，除了镇郊高尔夫球场的吸引力外，这里高档和宁静的气氛能让他们保护好自己的隐私权。达里奥·科希洛、马克·奈杜两名连襟兄弟在最豪华的商业街博德街上开了LoungeInn，并不仅仅吸引杰拉德、福勒这些身份显赫的运动员。当晚受害者马库斯·麦克基也是当地一个小有名气的商人，旗下有好几个小型的公司。他和杰拉德唯一相似之处，就是他们都有两个孩子。 

　　在这个小镇要想成功地运作一家餐馆或者酒吧，和名流保持不错的私人关系，是必不可少的。杰拉德和小老板之一达里奥就是很好的朋友，只不过这次他挑战的对象麦克基也不是随便欺负的主儿。麦克基对音乐有着不错的品位，所以达里奥和马克决定把兼职DJ的职务交给他，这个“权利”是由一张智能卡来决定的。他们很明白，笼络麦克基不仅仅是招募了一位DJ，麦克基在南港镇生意圈的人脉也是餐馆仰仗的资源。 

　　被打DJ是曼联球迷 

　　12月28日对于麦克基来说，只是一个普通的夜晚。他是个曼联球迷，这天红魔没有比赛，最讨厌的利物浦倒是在圣詹姆斯公园5比1血洗了纽卡，所以绝对不是个美妙的日子。当天晚上，他遵循过去的习惯，带着妻子去LoungeInn吃了晚饭，然后就让两个孩子的母亲先回家了。随后麦克基坐到酒吧吧台后面，用智能卡打开音乐系统———一个DJ会反复很多遍的流程。 

　　但是，12月28日这一天对杰拉德意义重大。这一年的最后一场联赛，他率领红军酣畅淋漓地战胜纽卡斯尔，自己梅开二度，堪称完美地结束了2008年。尤其是在从纽卡返回利物浦之后，他得知切尔西竟然被弱旅富勒姆逼平，这是杰拉德怎么也没有想到的。所以，当他询问本尼蒂斯当晚可不可以和朋友去酒吧熬夜庆祝时，一向严厉的西班牙人竟然同意了。 

　　杰拉德和朋友的第一站并不是loungeInn，他们的晚餐设在繁华的维森特酒店内的洲际餐馆。但是，他更喜欢LoungeInn那里轻松自在、家庭式的酒吧气氛。所以晚餐后，他开着自己黑色宾利车径直赶到博德街：他知道职业生涯里没有多少夜晚能像今天这么春风得意。 

　　杰拉德和朋友选在酒吧一个安静的角落，还是有球迷认出了他，一个打扮很英伦风的男孩子上前要求合影，杰拉德爽快地答应了。“他看上去非常高兴，很健谈，但是并不吵闹，一直和朋友笑着聊天。他也很绅士，后来那件事发生的时候，我正好去厕所，所以我真的不知道发生了什么。”这位没有透露姓名的男孩后来将当晚和杰拉德的合影提供给了媒体，从照片里看出来红军队长带着微微的酒意，但是表情非常愉快。说杰拉德绅士的还不仅仅是这位男孩子。律师约翰·沃茨当晚在这里给女儿伊娃庆生，杰拉德知道后，很有风度地让服务生从吧台拿了一瓶上好的香槟送给她，这让约翰很高兴，“他的行为非常绅士，举止得体斯文，毕竟这是个中层阶级的酒吧。” 

　　酒精作用下的“激战” 

　　这是杰拉德庆祝2008年完美结束的夜晚。这之后的一个星期，利物浦只有一场和普雷斯顿的足总杯比赛。尽管周三就要参加球队的恢复训练，但他知道本尼蒂斯不太可能让自己登场。“心情轻松愉快，甚至是兴奋”，几乎当晚所有在酒吧认出杰拉德的人都这么评价。受害者麦克基并不是当晚酒吧唯一一个DJ，迈克·阿利斯也是，“和他一起的其他几位朋友也有足球运动员，不过除了杰拉德其他我认不出来，我喜欢橄榄球，对足球不太敏感。杰拉德经常来，大概每半个月就会见到他一次。” 

　　正因为是酒吧的常客，又被浓重的欢快气氛包围，所以杰拉德认为要求DJ换一首喜欢的歌非常合情合理。但是，这次他遇到了最讨厌利物浦的红魔DJ麦克基。当麦克基冷冷拒绝红军队长的要求时，杰拉德瞬间表情错愕，毕竟他喜欢的并不是特别非主流的音乐，菲尔·科林斯和酷玩乐队都是英国家喻户晓歌手和乐队。麦克基称，酒吧并没有遂顾客的心愿播放歌曲的惯例。一个非常生硬、甚至带着挑衅口吻的答复。 

　　英国酒吧文化非常独特，这个国家寒冷阴郁，极少阳光。所以英国人喜欢在下班后到相熟的酒吧内喝几杯，这不仅是很好的社交方式，也是娱乐的主要途径。更重要的，这里的酒吧文化还有着鲜明的社区性特点，顾客都喜欢到自己最熟悉的地方和朋友聚会，酒吧老板和常客之间比传统意义上的主顾关系更亲密。 

　　酒精成了双方的火药。经过多方求证，也很难准确判断究竟是谁先动手，因为事情发生几乎是电光火石的瞬间。短暂的十来秒交锋，一个酒瓶砸在了麦克基的脑袋上，“但肯定不是杰拉德砸的，”红军队长的朋友一直强调，“史蒂夫没有动手。”酒吧地板上在第二天还见到玻璃碎片，和数滴血迹，这场斗殴中杰拉德到底有没有参与，连警方都还没有给出详细的答案。