战中超很艰难

　　上任之初，滕卡特曾喊出夺冠的口号，但在深入了解了鲁能的情况以及中超形势后，他修正了自己的目标，“我没有说过要夺冠，但我们要朝着冠军而努力。我们最低的目标是要参加亚冠，这要求我们至少要拿到联赛第三。”顿了一下，滕卡特进一步解释，“我们是想去赢得冠军，但其他队伍也想赢得冠军，请大家相信，我们会朝着这个目标而努力。” 

　　谈及鲁能，滕卡特认为现在最大的问题是得分能力差，“我们创造了很多机会，但没法得分，进球太少。我们临门一脚应该更准确。今天如果机会能把握更好，还能进更多的球。”滕卡特希望泰山队踢球能积极主动一些，“我的风格就是要求队员们往前压，希望队员们持球打出高节奏的比赛，但我不能保证比赛一定会赢。” 

　　随后，滕卡特告诉记者，他观看了25日超级杯的比赛，认为恒大和泰达实力都很强大，“恒大是个不错的球队，有很好的球员，虽然很难打败他们，但我们会尽最大的能力。”

　　年轻球员很争气 

　　泰山队的年轻球员表现都不错，这是让滕卡特感觉最欣慰的地方，“他们在准备期进步很大，其中有两三个很接近我的11人首发，如果有机会，肯定会用他们的。要知道，经验是足球比赛中很大的财富，但经验要通过比赛积累。”对于用年轻队员可能会影响球队成绩，对此滕卡特不以为然，“我不担心会对成绩有影响。用年轻球员对鲁能和中国足球都有好处。” 

　　谈及泰山队的整个团队，滕卡特是很满意的，“整体很满意，我们走在正确的道路上。”具体到团队成员，滕卡特表示都是很有水平和天赋的，“尤其是年轻球员，他们会在联赛中起到非常重要的作用。”滕卡特坦言自己已经对球队有了足够的了解，“我对队伍比较满意，在西班牙已经验证了这一点。我想用心目中的主力阵容去打比赛，比赛就会打得很好。周海滨和安塔尔两个人打后腰，我们就会打得很好。” 

　　为什么这两个人是最佳搭档，滕卡特也不自觉地告诉了记者一个秘密，“我听周围的人说，安塔尔比去年有很大的改变，比以前更加灵活，我希望能把他带回以前那种最好的状态。他是队中最重要的球员，因为他会讲中文，虽然讲得不多，但足够用。他简单的几句话就能把队员们在场上调动起来，让其他队员回到该回到的位置，这个很重要。”

　　缺兵少将成难题 

　　在接手泰山队之后，滕卡特比较遗憾的是由于国字号抽调造成的缺兵少将，这也导致他在上海无法真正演练主力阵容，“我们现在队伍还在组建阶段，却有4个国脚(包括黎巴嫩国脚安塔尔)不在，两周没有在一起集训，这对我们造成了很大的影响。” 

　　缺兵少将直接导致了泰山队在热身赛中的表现，以至于滕卡特表示与武汉队的热身赛只派出了30%的主力，“中场换下王永珀和买提江，表达我对球队整体的不满意。”而在滕卡特看来，每个人在场上都有自己的角色，“如果自己的角色发挥不好，就不会让人满意。”不过，滕卡特也认为队员表现不好与训练强度大有关，“昨天训练量太大，还有就是现在在考察队员，现在没有任何一个队员能保证自己能拿到主力位置，这场比赛是对队员的一种考验。”滕卡特表示，“在联赛中能打好才是最重要的。准备期是允许大家犯错误的，大家可以从失误中学习，现在出错是为了避免在联赛中出错，现在每一次比赛都是处于学习阶段。” 

　　而在谈到本赛季中超前两轮泰山队都是客场时，滕卡特并没有抱怨，“每一场都是比较艰难的，没有任何一场比赛是很容易打的，我们的原则是努力工作，用一个整体去打比赛，去提高我们的足球水平。” 

　　中国球员有能力 

　　不久前特鲁西埃在接受外媒采访时称，中超水平相当于德丙和法丁，当记者将这个问题抛给滕卡特时，他认为“那是特鲁西埃对中国足球的评价，我不完全同意他，但是他毕竟在中国的时间比我要长，可能感受更多一些。” 

　　在滕卡特看来，中国球员的技术非常好，“这是我之前没有预想到的，中国球员的体能存在的问题大，但这可以通过训练去改善。”他认为中国足球不应该等待，“中国足球要达到更高的水平，还需要去提高，我们不要去等，如果要想做出改变，就要为了改变而去努力。”滕卡特认为，中国足球需要去提高，“要争取去打高水平的比赛，这不仅仅是要去打国家队比赛，比如我们球队的目标是要争取去打亚冠联赛。日韩足球发展的比较快，他们都多次打进世界杯，经验比较丰富。此外，韩国一般都能打到亚冠最后阶段，这应该也说明了一些情况。” 

　　交流成最大困难 

　　接手泰山队的这段时间，滕卡特最无奈的莫过于与球员的交流，“交流很难，我必须承认我和队员存在最大的问题是交流问题。我的翻译很不容易。”滕卡特解释说，“我在场上有时候会说往这边走往那边走，说完我才意识到，他们不懂我的话，而等翻译翻译完，场上形势就发生变化了，因为足球是快节奏的运动。” 

　　滕卡特坦言中文很难学会，“在济南的办公室，我有个表格，专门写着队员的位置和名字，我一直在用心学习，这是我必须做的。我每天都在学习，每天都学习很多，在一个不同文化的国家中工作，会把事业和思维锻炼的更宽广，但我也需要有个调节的时间。”具体到与队员的交流，滕卡特则表示自己费了很多心思，“我面对的对象不同，不能采用同样的办法。有的队员我拍拍他肩膀，他就明白是什么意思，有时候我要大喊，他才明白。我有时候要像个父亲一样对待球员，有时候要像个老师，告诉他应该这样做。每一个人都不一样，这个方式要怎么把握就很难。但我们现在的方向是对的，交流不单单用语言，我可以通过表情，比如微笑，生气，队员们都能明白。” 

　　在采访的最后，滕卡特表示，“不管怎么样，我对这个队伍整体非常满意，他们正在往一个好的方向发展。”