《慕尼黑日报》：范比滕有望赶上欧冠决赛

　　在欧冠决赛中，由于巴德施图贝尔和古斯塔沃双双黄牌停赛，拜仁在中路的防守捉襟见肘。虽然季莫什丘克可以客串中后卫，但让克罗斯和施魏因斯泰格搭档双后腰显得有些“攻强守弱”，不够稳妥。这时候人们想到了下半程联赛一直在养伤的比利时巨人中卫范比滕，如果他能及时复出，那么拜仁的防线将有足够的人选。今天拜仁接连放出2个关于范比滕的好消息：俱乐部与其续约一年，而且恢复进展良好的比利时中卫有望赶上欧冠决赛！


《慕尼黑日报》：范比滕有望赶上欧冠决赛

　　自从2006年夏天加盟拜仁慕尼黑以来，范比滕在拜仁已经效力了近5个赛季，而自曝从小就是拜仁球迷的比利时中卫，更是把“终老拜仁”作为自己职业生涯的目标。本赛季范比滕已经成为了一名34岁的老将，但他在球队的作用仍然重要。在博阿滕毛躁、拉菲尼亚状态全无的情况下，拜仁老帅海因克斯还是更为信任经验丰富的范比滕，选择让博阿滕踢右后卫。而在球场上的范比滕不仅防守稳健，关键时刻还能为球队进球，尤为重要的是，范比滕的“硬汉气质”正是现在这支拜仁所欠缺的。因此范比滕虽然联赛下半程都在养伤，人们还是看好拜仁和他续约。


　　范比滕原先的合同将在今年夏天到期，和拜仁续约一年的比利时老将极有可能在拜仁退役，实现自己儿时的梦想。但现在还不是范比滕高兴的时候，为了赶上对切尔西的欧冠决赛，34岁的老将正在拼命的恢复。据拜仁主帅海因克斯透露，范比滕在恢复训练中的投入度甚至要强于常规训练的球员们，“我几乎没见过有球员会如此努力的做恢复训练，我希望范比滕可以随二队踢几场比赛找找感觉。我当然希望他出现在欧冠决赛的比赛名单中了。”

　　范比滕正在努力恢复，拜仁队医沃尔法特博士也表示，范比滕有望赶上最后的欧冠决赛，“范比滕已经做出了自己的努力，他的恢复进展良好。是的，他完全有可能赶上最后的欧冠决赛。”现在范比滕已经开始随拜仁的体能恢复师进行训练，而在周末的联赛中，他也是一脸高兴的坐在了安联的看台上。照这样的情形发展下去，拜仁球迷有理由期待比利时老将在欧冠决赛中再立功劳。