曼联官网：小豌豆无缘奥运会

　　过去两个夏天，“小豌豆”都因为要代表墨西哥参加比赛而无法好好休息，今夏虽然有奥运会，但埃尔南德斯终于能获得休息机会了。在经历了令人惊艳的处子赛季后，埃尔南德斯在曼联的第二个赛季有点令人失望，弗格森认为这是缺乏休息所致。

　　“他上赛季的状态很棒。”弗格森说道：“他发现第二年遇到更多困难，但这很大程度上是因为他3年没有放暑假，每一个夏天都要为国效力。下赛季他将会充满精力，因为我们已经跟墨西哥足协达成协议，他将能获得必要的休息来保持在英超的表现。”

　　埃尔南德斯在6月1日将年满24岁，他本来被认为很有可能成为三名超龄球员之一入选墨西哥国奥队，之前甚至有传闻称，“小豌豆”可能成为墨西哥在奥运会开幕式时的旗手。但墨西哥最后一场奥运男足小组赛将在8月1日进行，这意味着“小豌豆”最多只有28天的休息时间，弗格森更希望埃尔南德斯能跟随球队参加季前赛。而在6月初，埃尔南德斯还将代表墨西哥踢两场世界杯预选赛。

　　在英超争夺战中，曼联已经处于绝对下风，之前曾说过这次争冠战能影响未来三年冠军走势的红魔名宿内维尔表示，即使曼联失冠，这也不是世界末日，他相信年轻红魔能在新赛季卷土重来，再次向冠军发起冲击。

　　“如果我们失去联赛冠军，那么这也没什么大问题，因为我们过去也遇到过这样的情况。我在球队中也遇到过一些困难时刻，1998年被阿森纳追上，1995年在西汉姆被逼平，还有其他丢冠的赛季。这种事情总是会发生，这不是世界末日，虽然输给同城死敌会令人特别难以接受，但你也必须面对，重新振作，从中吸取教训，在下赛季卷土重来。”

　　内维尔认为，现在这支曼联具体在未来取得成功的条件，“在输掉联赛冠军后，曼联一般都有很好的反应，特别是在弗格森麾下。他有像埃尔南德斯、维尔贝克、斯莫林、伊文斯、拉菲尔、德赫亚、克莱维利和琼斯等球员，他们只会变得更强。这些球员都会继续成长。失冠的痛苦永远不会离开你，从领先8分到现在落后净胜球，这很难接受，我知道球员们将会感到很痛苦。”