《爱尔兰足协官网》：麦克肖恩征调入队

　　来自爱尔兰足协官网的消息证实，为备战本周六下午在都柏林阿维瓦球场对阵波黑的友谊赛，爱尔兰国家队主帅特拉帕托尼临时将候选名单上的赫尔城边卫保罗-麦克肖恩招入国家队。26岁的麦克肖恩这次得到征调的原因，主要是国家队防线出现较大面积的伤病，理查德-邓恩、圣莱杰以及奥谢均有伤在身。


　　麦克肖恩出自英超豪门曼联的青训体系，但始终未能代表红魔出战英超比赛，经历过沃尔沙尔及布莱顿的外租生涯后，在2006被甩卖去西布朗，之后辗转桑德兰及赫尔城，上赛季先后被赫尔城租借给巴恩斯利以及水晶宫，表现尚可。麦克肖恩自从2006年起，为爱尔兰国家队出场26次，此次被临时征调入队，有望从备选名单一跃成为随队出征欧洲杯的正选球员。

　　此外，爱尔兰头号国门吉文将在本周四前往伦敦，这位阿斯顿维拉门将由于膝伤复发，过去两天均缺席国家队的常规训练，他将请专家对他的膝盖进行详细检查。不过，爱尔兰足协的发言人证实吉文当晚便将返回国家队的集训地，这次检查只是预防措施，吉文在欧洲杯名单上的位置不会动摇。