太阳报：霍奇森杰拉德捍卫英格兰足球地位

　　遥远的英法百年战争，使得两国的足球队在赛场上也成为了世仇。面对法国记者的挑衅，杰拉德搬出了阿金库尔战役这个历史史实。阿金库尔战役发生于1415年的10月25日，是英法百年战争中著名的以少胜多的战役。在亨利五世的率领下，英军以由步兵弓箭手为主力的军队于此击溃了法国由大批贵族组成的精锐部队。

　　杰拉德说，“英格兰队长时间没有冠军，这是我们所有人可以拿来作为动力的东西。我们很清楚，我们长时间表现不佳受到了很多批评，但我们也很清楚，过去几届大赛我们结果不好，但我们表现并不差。我相信我以及其他球员，我知道他们可以有好的表现，英超赛场上我看到了这一点。欧洲杯就要开始了，我们需要一点好运气。我们需要证明很多人错了，尤其是今天在座的家伙们（指记者）。”

　　霍奇森也觉得有必要捍卫英格兰的足球地位，“如果你们（法国记者）想说我们的足球地位，我们可以从1966年之前很多年谈起。实际上，我们从19世纪60、70年代就开始职业足球了。因此你不能指责我们不是一个认真的足球国度。我们当然知道，自从1966年之后我们就再也没能夺冠了。你们（记者）当然不用提醒我这个。我们当然也知道历史的分量。”

　　“这个问题看似有诙谐调侃的意味，但也确实说出了一些真相。作为一个足球大国，我们没能赢得足够大赛冠军，这些过去的事情我们无能为力，但未来如何我们并不知道。是的，总有人质疑英格兰的级别，但一如杰拉德所说，我们必须要把这当做一种优势和动力。提醒你们（法国记者），法国1998年夺得世界杯冠军前，我们也可以用同样的话来说你们。”