《罗马体育报》：利物浦主帅证实博里尼将加盟

意大利媒体《罗马体育报》援引利物浦新帅罗杰斯接受英国媒体采访的内容，谈到博里尼的交易，罗帅表示：“博里尼？我们希望本周内能够完成这笔交易，这将是利物浦本赛季的重要收购之一。博里尼将在利物浦有出色的表现，红军球迷都会喜爱他。有他及其他两名新援的加盟，我们将在新赛季的所有赛事中具备竞争力。”

据该媒体透露，博里尼转投利物浦的转会费用将达到800万英镑，约合1000万欧元，而罗马自从去年夏季转会期租借博里尼，直至今年6月底买断他的全部所有权，总共的花费也达到了845万欧元，也就是说红狼军团仅能够从这笔交易中净赚155万欧元。

2011-2012赛季，博里尼以租借球员的身份为罗马效力，出场24次打进9球，展现出较高的进球效率，并在今年2月对阵美国的友谊赛时完成国家队首秀，也随普兰德利的意大利队出征了刚刚结束的欧洲杯，可惜并未得到任何出场机会。

若顺利转投利物浦，博里尼将再度与曾在切尔西青年队及斯旺西城合作过的恩师罗杰斯会合，2011年3月中旬，当时效力切尔西的博里尼被租借给斯旺西城，在为该队出战的9场英冠比赛中，他打进6球，最终帮助该队通过升级附加赛杀入英超。