正在北爱尔兰备战伦敦奥运会的中国体操队队长陈一冰在今天上午的训练中意外受伤，随即被送往医院作进一步检查，但由于今天是北爱尔兰的公众假日，检查结果要到当地时间周一早上才能出来。

　　按照训练计划，今天上午体操队安排的是成套训练，既模拟伦敦奥运会的比赛顺序及队员的出场进行针训练。训练之前，队员进行了大约半个小时的准备练习，热身比较充分。陈一冰是在跳马训练第二跳中意外受伤的，他的第一跳完成不错。

　　根据陈一冰本人回忆，他是在做起跳动作时膝盖突感不适，“好像卡了一下”陈一冰说。

　　一冰倒地后，黄玉斌总教练和队医立刻上前询问，初步诊断为膝盖半月板损伤，病况并不十分严重。而且，并没有伴随剧烈疼痛，陈一冰表情也比较轻松。但是为了慎重起见，黄导当即决定送医院作进一步检查。由于昨天是北爱尔兰的公众假期，当地拥有核磁共振仪器的医院也极为有限，诊治并不如果国内那样便利。经过多方沟通与协调，甚至惊动了北爱尔兰国家医疗部，才将做诊断和操作仪器的医生从家中聚集到医院，为陈一冰拍摄了核磁的片子，可是诊断的结果要到周一上午9点，医院上班后才能得知。

　　从医院回来之后，陈一冰仍然出现在了下午的训练当中。虽然行动略有不便，但是他还是进行了力所能及的练习，随队的队医和美籍康复师也随时对他进行着治疗。整个训练过程中，陈一冰情绪不错，脸上保持着他阳光的笑容，这也给队友们吃了一颗定心丸。

　　“纯属意外，好事多磨吧。”陈一冰微笑着对记者说，“还有两个星期，我相信来得及，请大家放心，不到最后一刻，我不会放弃。”

　　陈一冰的意外受伤，承受压力最大的无疑是总教练黄玉斌。面对方方面面关心的询问，黄导也请大家放心，黄导表示这个意外不会影响大局。“一冰的伤远没有03年阿纳海姆世锦赛前滕海滨的伤严重，海滨一个星期就能上场比赛，并且帮助男团夺冠，我相信一冰一定也能。中国体操男队是一支经得住考验的队伍。