《国米新闻网》：小胡安称已经和拉斐尔和解

　　不过经过一天时间的冷静之后，小胡安和拉斐尔已经和解。小胡安向媒体透露，“在比赛中发生类似的情况很正常，当时我希望和拉斐尔配合，但他把球传丢了，于是我朝他高喊。我们只是太紧张了，我已经道歉，并且在赛后解决了所有一切问题。”的确，当时巴西已经两球落后，对于这两位年轻球员来说，夺金的巨大压力导致头脑失去冷静是可以理解的。

　　小胡安还在自己的推特上表示，“虽然我们的目标一直是奥运会金牌，但能够获得银牌对我们也很重要。现在让我们看看未来会发生什么吧，大家必须朝前看。现在我已经抵达瑞典开始备战接下来的热身赛，昨天没能获胜让我很难过，但足球场上就是这样。拥抱大家！”8月15日巴西国家队将同瑞典踢一场热身赛，小胡安也入选了国家队名单。

　　小胡安在今年1月加盟国米，但他一直没有获得足够的比赛机会。虽然卢西奥在今年夏天离队，但国米又引进了西尔维斯特，再加上萨穆埃尔、拉诺基亚、齐沃，国米在中卫位置上人员充足，小胡安如果留在国米恐怕还得坐板凳。据意大利媒体透露，国米正在考虑把小胡安租借到中下游球队，以获得更多的比赛锻炼机会。

　　目前都灵和博洛尼亚都对租借小胡安感兴趣，而博洛尼亚在竞争中占据上风。首先是博洛尼亚上赛季的主力中卫波尔塔诺瓦因赌球案被长期禁赛，小胡安一旦加盟有望获得主力位置。其次则是国米一直对博洛尼亚中场拉米雷斯感兴趣，希望通过租借小胡安和博洛尼亚建立良好的合作关系，以方便引进拉米雷斯。