独立报：卡梅隆将公开忏悔并道歉

　　1989年的希尔斯堡惨案中96名利物浦球迷丧身，下周三希堡独立委员会将公布调查报告，届时尘封23年的历史真相将公布于众，而英国首相卡梅隆将公开“表示忏悔”。卡梅隆还没有看过利物浦主教詹姆斯-琼斯领导的独立委员会编纂的报告，高级政府官员称如果惨案报告和超过50万页的文件直指警察、政府和其他公共机构失职，卡梅隆会发表一份“完整的道歉声明”。


　　一名政府消息人士称：“很多人担心警方，但我们认为报告会合法地批评当时政府的处理方式。我们还没有看到报告，但政府的回应是表达忏悔之情。”去年10月，卡梅隆在下议院说希堡惨案是“国家灾难”：“我对受害者家庭表示深深的同情，我肯定当时参与的所有机构都很后悔，包括政府。”

　　受害者家人称警方试图把责任推给利物浦球迷，他们称醉酒和没有票的球迷导致了践踏，今年早些时候公布的文件显示有人告诉时任首相撒切尔夫人说一名高级警官责备“醉酒”的利物浦球迷酿造惨案。

　　独立委员会的报告将进一步谴责警方，并批评政客的回应，这些政客认为足球流氓也对惨案负有责任。希堡惨案活动家坚称过去20年受害者家庭蒙受了不白之冤，周三卡梅隆必须为“遮掩事实”完全道歉。