博罗夫斯基（资料图）

　　32岁的前德国国脚博罗夫斯基宣布正式退役。

　　德国当地时间9月19日中午，32岁的前德国国脚蒂姆-博罗夫斯基正式宣布退役。

　　博罗夫斯基16岁时加盟不来梅青年队并在20岁进入一队。从2000年到2012年除了2008-09赛季，其余11年共代表不莱梅参加了236场比赛，2004年不来梅获得德甲联赛和德国杯赛双冠王，博罗夫斯基是队内主力。2008-09赛季博罗夫斯基曾转会拜仁慕尼黑，但因为踢不上主力一年后重新回到不莱梅。

　　司职中场的博罗夫斯基可以胜任中场任何一个位置，2002年后首次入选国家队，代表德国队参加了2006年本土世界杯和2008年欧洲杯，获得一个季军和一个亚军。他共代表国家队出场33场，打入2球。博罗夫斯基的国家队生涯多半是作为替补，但在有限的比赛时间里也发挥了非常大的作用，被德国媒体称作“超级替补”。德国世界杯与哥斯达黎加的揭幕战，他取代受伤的巴拉克先发表现得到肯定。1/4决赛对阿根廷他替补上场助攻克洛泽打入扳平一球，点球大战中打入最后一个点球。

　　近几年，受严重伤病困扰的博罗夫斯基比赛次数锐减，过去两个赛季只踢了13场比赛，尤其上赛季整一年只在最后一个主场和沙尔克的比赛中登场亮相，但那也成了他的告别战。

　　今年夏天博罗夫斯基与不来梅合同到期后，俱乐部没有与之续约，尽管也有一些来自其他球队的邀请，但最终经过深思熟虑，博罗夫斯基决定退役。“作为球员，我有非常美好的时光，我经历了不少美好和激动的时刻，我永远会记住。不来梅是我的俱乐部，我会先休息到一月再开始投入工作，我正在和高层开诚布公的讨论（我的未来），未来一个月内应该会有决定。今后我将花更多时间在我的家庭和家人在一起。”