切尔西官方向争议主裁提出控诉

　　北京时间11月1日凌晨，在切尔西与曼联的联赛杯比赛开打之前，蓝军在其官网上发布了一条声明，他们已经就4天前红蓝大战当值主裁判克拉滕博格对切尔西球员米克尔的“不正当言语”向英足总提出正式的投诉。切尔西的这次投诉只是针对米克尔1人，此前有媒体报道称克拉滕博格骂米克尔是“猴子”，另据报道称西班牙球员马塔同样受到了克拉滕博格的言语侮辱，但切尔西俱乐部认为证据并不充分，因此并没有提出相关指控。以下是切尔西官方声明摘要：

　　“切尔西俱乐部今天就裁判克拉滕博格对米克尔的言语不当行为正式向英足总提出严正控诉。在法律顾问的引导下，通过对一些球员和俱乐部工作人员进行会谈后搜集到的信息，切尔西俱乐部在经过一系列调查后做出了这个决定。”

　　“在周日对曼联的联赛结束后，俱乐部董事会成员得到消息称克拉滕博格在比赛中对切尔西球员有不正当的言语，董事会成员迅速做出反应，他们在终场哨响后来到主队更衣室，和相关的球员和工作人员进行交谈和取证。在会谈之后，很显然这件事必须公之于众。正确的程序就是将此事报告给比赛监督，切尔西俱乐部在第一时间就通知了他，这不是俱乐部随随便便就做出的决定(It was not a decision the club took lightly)。”

　　由于证据并不充分，切尔西俱乐部没有针对马塔遭受克拉滕博格言语侮辱一事提出指控，不过对于米克尔被辱，切尔西看起来掌握了充分的证据。“在将此事上报给比赛监督后，切尔西俱乐部聘请了法律顾问进行更进一步的调查，在完成调查后，我们按照正确的程序就米克尔遭受不正当言语侮辱一事向英足总正式提出投诉，此外没有足够的证据证明克拉滕博格口头侮辱了切尔西另一名场上球员(指的是马塔)。”

　　“我们将会完全配合足总以及警方对此事的调查工作，由于周日发生的事件已经进入到了调查程序，我们在调查完成之前不能做出更多的评论。”